有范 >古诗 >缪伯恭挽词诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2026-01-25

缪伯恭挽词

宋代  楼钥  

我实由汪出,垂髫托外门。
非惟拜先德,犹及见新婚。
谨厚推乡曲,恩慈笃弟昆。
善人今已矣,余庆在儿孙。

缪伯恭挽词翻译及注释

《缪伯恭挽词》是宋代楼钥创作的一首诗词。这首诗词表达了对逝去的善人缪伯恭的怀念和对后代子孙的祝福。

译文:
我实由汪出,垂髫托外门。
非惟拜先德,犹及见新婚。
谨厚推乡曲,恩慈笃弟昆。
善人今已矣,余庆在儿孙。

诗意:
诗词的第一句表达了作者楼钥自己是从汪家出来的,从小就离开了家门。第二句说到即使在缪伯恭新婚之际,作者也亲自前来致敬。整首诗词流露出作者对缪伯恭的敬爱和怀念之情。

赏析:
《缪伯恭挽词》是一首哀悼之作,通过对逝去的善人缪伯恭的追思,表达了作者对亲人的深深怀念之情。诗词中的“我实由汪出,垂髫托外门”,揭示了作者自幼离家远行的经历,显示出他与缪伯恭的亲近与熟悉。作者在缪伯恭新婚之时前去致意,展现了作者对缪伯恭的敬重和深深的友情。

诗词的最后两句“善人今已矣,余庆在儿孙”,表达了作者对缪伯恭的思念之情,并表明作者将继承善人的美德,将善人的庆幸与祝福传承给子孙后代。这种传承的意义在宋代尤为重要,强调了家族的延续和品德的传承。

整首诗词情感真挚,表达了作者对逝去善人的深深怀念和对后代子孙的期望。通过对亲情和道德价值的思考,展现了宋代人们对家族和传统价值的重视。

缪伯恭挽词拼音读音参考

móu bó gōng wǎn cí
缪伯恭挽词

wǒ shí yóu wāng chū, chuí tiáo tuō wài mén.
我实由汪出,垂髫托外门。
fēi wéi bài xiān dé, yóu jí jiàn xīn hūn.
非惟拜先德,犹及见新婚。
jǐn hòu tuī xiāng qū, ēn cí dǔ dì kūn.
谨厚推乡曲,恩慈笃弟昆。
shàn rén jīn yǐ yǐ, yú qìng zài ér sūn.
善人今已矣,余庆在儿孙。


相关内容:

梅仙岩

鹿伯可郎中园池杂咏·竹坞

鹿伯可郎中园池杂咏·止室

鹿伯可郎中园池杂咏·云龛

鹿伯可郎中园池杂咏·月沼


相关热词搜索:挽词缪伯恭
热文观察...
  • 莫铜陵挽词
    经学高余子,躬行慕古人。儒风三叶秀,和气一门春。台岭渐摩久,铜官抚字均。庠东亡二老,凝望倍......
  • 商侍郎挽词
    矫矫真御史,风生白笔端。出持肤使节,始著侍臣冠。给饟鬓先雪,筹边心为寒。天乎惊玉折,不及上......
  • 潘大卿挽词
    直上青云不作难,壮年何事挂衣冠。功名已矣乘时望,风节翘然见岁寒。鸿去冥冥矰不到,蝶飞栩栩梦......
  • 商侍郎挽词
    所至仁声著,甘棠几去思。敬姜嗟哭子,伯道痛无儿。郎省伤连璧,文闱见刻辞。边民纷堕泪,忍读岘......
  • 沈朝奉挽词
    相业富青箱,丁年稔义方。生儿有如此,与世遂相忘。终老三牲养,凌晨一炷香。浮休了无恨,流庆尚......