有范 >古诗 >妙法庵二首诗意和翻译_宋代诗人赵良佐
2025-12-24

妙法庵二首

宋代  赵良佐  

乘兴来游古道场,远村落日卧牛羊。
暂能摆脱尘埃念,瓦鼎烟消柏子香。

妙法庵二首翻译及注释

《妙法庵二首》是宋代赵良佐创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
乘兴来游古道场,
远村落日卧牛羊。
暂能摆脱尘埃念,
瓦鼎烟消柏子香。

诗意:
这首诗词描述了诗人赵良佐乘着兴致来到一个古老的道场,远离村落,享受着夕阳下的宁静。他暂时能够解脱尘世的烦恼,心思纯净如洁白的柏子香气,与这座道场中的瓦鼎烟消相伴。

赏析:
这首诗词通过描绘古道场和田园景色,表达了诗人追求心灵宁静和摆脱尘世纷扰的愿望。下面对每一句进行赏析:

乘兴来游古道场:诗人借游古道场之行来表达自己的愉悦和兴致。乘兴一词表达了他内心的喜悦和满足。

远村落日卧牛羊:这句描述了诗人所到之处的宁静田园景色。远离村落的意象与日落下牛羊卧息的景象相结合,给人一种宁静祥和的感觉。

暂能摆脱尘埃念:这句表达了诗人对于世俗尘嚣的厌倦和想要暂时摆脱的愿望。他在这个古道场中,可以暂时舒缓自己心灵的疲惫。

瓦鼎烟消柏子香:这句用意象描写了诗人内心的纯净和宁静。瓦鼎烟消代表着世俗的纷扰和烦恼逐渐消散,而柏子香则象征着纯洁和高尚的品质。

整首诗词以清新、宁静的语言描绘了一个远离尘嚣的场景,表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对心灵宁静的向往。通过描绘古道场和自然景色,诗人呈现了一种宁静祥和的氛围,同时也展现了作者对于心灵净化和远离尘世的追求。这首诗词给人一种静谧、舒适的感受,鼓励读者在繁忙的生活中寻找内心的宁静和平和。

妙法庵二首拼音读音参考

miào fǎ ān èr shǒu
妙法庵二首

chéng xìng lái yóu gǔ dào chǎng, yuǎn cūn luò rì wò niú yáng.
乘兴来游古道场,远村落日卧牛羊。
zàn néng bǎi tuō chén āi niàn, wǎ dǐng yān xiāo bǎi zi xiāng.
暂能摆脱尘埃念,瓦鼎烟消柏子香。


相关内容:

妙法庵二首

与永嘉僚友饯别

狱中附家二首

松风亭

狱中附家二首


相关热词搜索:妙法二首
热文观察...
  • 李伯纪丞相挽诗
    道大终为累,功高反被疑。恨无长日月,宝此大蓍龟。鼓咽空山暮,风酸落木悲。吊丧哀不及,赖有器......
  • 李伯纪丞相挽诗
    相位期三入,人心望一新。名称高世表,器识自天真。孰谓仁人寿,空怜吾道贫。彼苍如有意,应百赎......
  • 李伯纪丞相挽诗
    气量吞云梦,风流冠羽池。致君虽素定,济众未全厘。傒望金瓯诏,俄摧玉树枝。天心殊莫晓,神物失......
  • 泉南花木
    偶然游宦刺桐城,两见南薰荔子生。欲别北楼还小立,留题云榭云无情。...
  • 李伯纪丞相挽诗
    鲸路心犹望,龙门迹已荒。楼成上霄汉,书拟奏明光。贱子无贤誉,先生独荐扬。凛然生气在,谁谓哲......