有范 >古诗 >梦蜀诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-01-06

梦蜀

宋代  陆游  

自计前生定蜀人,锦官来往九经春。
堆盘丙穴鱼腴美,下箸峨眉栮脯珍。
联骑隽游非复昔,数编残稿尚如新。
最怜栩栩西窗梦,路入青衣不问津。

梦蜀作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

梦蜀翻译及注释

《梦蜀》是宋代诗人陆游的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自计前生定蜀人,
锦官来往九经春。
堆盘丙穴鱼腴美,
下箸峨眉栮脯珍。
联骑隽游非复昔,
数编残稿尚如新。
最怜栩栩西窗梦,
路入青衣不问津。

诗意和赏析:
这首诗表达了诗人对自己生命中的经历和心境的思考。诗人自认为前世注定是成为蜀地人,成为蜀地人是他前世的命运。

"锦官来往九经春"表达了诗人对蜀地美好景色和丰富物产的描绘。"九经春"意指丰收的春天,蜀地的锦官和美丽的景色相得益彰。

"堆盘丙穴鱼腴美,下箸峨眉栮脯珍"这两句描述了蜀地丰富的美食,展现了蜀地的繁荣和富饶。

"联骑隽游非复昔,数编残稿尚如新"表达了诗人游历的远方,他的旅途中并不是重复过去的经历,而是有新的感悟和体验。"数编残稿尚如新"则指诗人的创作,即使是已经写了多篇诗稿,但它们仍然能够带给人新鲜感。

"最怜栩栩西窗梦,路入青衣不问津"这两句是诗人的感叹。他最为珍惜的是在西窗下的梦境,这里可能指的是他的创作空间或者内心的净土。而"路入青衣不问津"则表达了诗人对功名利禄的冷漠,他并不在乎世俗的成功和名利。

整首诗以简练的语言描绘了诗人对蜀地的喜爱和对世俗的超脱,展现了他独特的人生态度和追求内心自由的精神。同时,这首诗也表达了诗人对自己创作和人生经历的肯定,以及对平凡而真实的生活的赞美。

梦蜀拼音读音参考

mèng shǔ
梦蜀

zì jì qián shēng dìng shǔ rén, jǐn guān lái wǎng jiǔ jīng chūn.
自计前生定蜀人,锦官来往九经春。
duī pán bǐng xué yú yú měi, xià zhù é méi ěr pú zhēn.
堆盘丙穴鱼腴美,下箸峨眉栮脯珍。
lián qí juàn yóu fēi fù xī, shù biān cán gǎo shàng rú xīn.
联骑隽游非复昔,数编残稿尚如新。
zuì lián xǔ xǔ xī chuāng mèng, lù rù qīng yī bù wèn jīn.
最怜栩栩西窗梦,路入青衣不问津。


相关内容:

梦蜀

梦华山

梦华山

梦观牡丹

门外独立


相关热词搜索:
热文观察...
  • 梦游散关渭水之间
    平生望眼怯天涯,客里何堪度岁华?但恨征轮无四角,不愁归路有三叉。驿窗灯闇传秋柝,关树烟深宿......
  • 梦与刘韶美夜饮乐甚
    死生契阔十年余,欲话交情涕已濡。梦里偶同清夜宴,醉中犹揽故人须。岸巾谈笑今谁记,满腹诗书只......
  • 明日再游又赋
    舟中如甑炊,端坐畏暍死。未能踏增冰,且复呼艇子。纤纤新月低,玉桨沈野水。微风生苹末,尘抱真......
  • 梦中赋早行
    夜分秉炬治装贲,千里霜风入马蹄。拥褐却寻孤驿梦,垂鞭时听近村鸡。荒烟漫漫沉残月,宿莽离离上......
  • 鸣禽
    小径霜泥结冻时,幽人十日废筇枝。新晴池馆春来早,帘外鸣禽圣得知。...