有范 >古诗 >梅露堂燕客夜归诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-19

梅露堂燕客夜归

宋代  杨万里  

药玉船中酒似空,水沉烟上雪都融。
梅堂客散人初静,椽烛烧残一尺红。

梅露堂燕客夜归作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

梅露堂燕客夜归翻译及注释

《梅露堂燕客夜归》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
药玉船中酒似空,
水沉烟上雪都融。
梅堂客散人初静,
椽烛烧残一尺红。

诗意:
这首诗描绘了一个夜晚归家的场景。诗人通过描写药玉船中的酒似乎已经喝空,水沉烟上雪都融化了,表达了他疲惫的心情。当他回到梅堂时,客人已经散去,人们开始安静下来。最后一句描述了椽烛烧到残红,暗示夜晚已经深了。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个寂静的夜晚归家场景,通过细腻的描写展现了诗人内心的情感。诗中的意象独特,通过药玉船中的酒似空、水沉烟上雪都融等形象的运用,表达了诗人疲惫和心灵的空虚。梅堂客散、人初静的描写,给人一种宁静和寂寥的感觉。最后一句以椽烛烧残一尺红作为结束,给整首诗增添了一丝凄凉的氛围。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人内心的孤独和疲惫,同时也展现了夜晚归家的宁静和寂静之美。它以细腻的描写和独特的意象,给读者带来了一种深沉的思考和感受。

梅露堂燕客夜归拼音读音参考

méi lù táng yàn kè yè guī
梅露堂燕客夜归

yào yù chuán zhōng jiǔ shì kōng, shuǐ chén yān shàng xuě dōu róng.
药玉船中酒似空,水沉烟上雪都融。
méi táng kè sǎn rén chū jìng, chuán zhú shāo cán yī chǐ hóng.
梅堂客散人初静,椽烛烧残一尺红。


相关内容:

梦作碾试馆中所送建茶绝句

梅菊同插砚滴

罗仲宪送蔊菜谢以长句

梅花数枝,篸两小瓷瓶·雪寒一夜,二瓶冻裂

六月九日晓登连天观


相关热词搜索:燕客露堂夜归
热文观察...
  • 蜜渍梅花
    瓮澄雪水酿春寒,蜜点梅花带露餐。句里略无烟火气,更教谁上少陵坛。...
  • 明发龙川二首
    山有浓岚水有氛,非烟非雾亦非云。北人不识南中瘴,只到龙川指似君。...
  • 明发龙川二首
    优入蛮溪受瘴烟,一生谁料到龙川。早书实历还山考,便是中书九闰年。...
  • 明发金陵晨炊义井
    薄薄云收日,霏霏雨散池。平波光去远,疏点晕来迟。所部余千里,初程第一诗。先驱问行李,双堠且......
  • 明发茅田见鹭有感
    自叹平生老道涂,不堪泥雨又驱车。鹭鹚第一清高底,拂晓溪中有干无。...