有范 >古诗 >漫塘口占诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2026-02-10

漫塘口占

宋代  刘宰  

醉著船头背月眠,醒来红日浴晴川。
等閒活计无人共,独占江湖万里天。

漫塘口占翻译及注释

《漫塘口占》是宋代刘宰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

漫塘口占

船头醉卧背月眠,
苏醒时红日映晴川。
无人共我平凡事,
独自占有江湖天。

诗词描绘了一个人在漫游塘口时的情景。作者以简洁的笔触,将自己醉卧在船头,享受着夜晚的宁静和月光的照耀。当他在清晨醒来时,红日的光芒映照在晴朗的川流上。在这个平凡的时刻,他感到与世无争,独占了整个江湖的天地。

这首诗词通过对自然景色的描绘,表达了作者内心深处的宁静和自由。作者置身于自然之中,与月亮、太阳和江湖共同存在。他借景抒怀,将自己与世界融为一体,体验到一种超越尘俗的境界。诗词中的漫塘口成为作者心灵的寄托,他在这里找到了片刻的安宁和独立。

《漫塘口占》通过简洁而富有意境的语言,展现了作者对大自然的热爱和对自由境界的追求。诗词的主题可以理解为在平凡的日常生活中,人们仍然能够找到心灵的栖息地。无论是醉卧在船头还是清晨的醒来,作者都在感受着自然的美妙,呈现出一种超越尘世烦恼的境界。

这首诗词以简练的语言和深邃的意境,展示了宋代文人对自然与心灵的关系的思考。通过诗词的描写,读者可以感受到作者心灵的宁静和对自由生活的向往。这首诗词引发人们对自然、内心和自由的思考,让人们在喧嚣的世界中寻求一份宁静和独立的存在。

漫塘口占拼音读音参考

màn táng kǒu zhàn
漫塘口占

zuì zhe chuán tóu bèi yuè mián, xǐng lái hóng rì yù qíng chuān.
醉著船头背月眠,醒来红日浴晴川。
děng xián huó jì wú rén gòng, dú zhàn jiāng hú wàn lǐ tiān.
等閒活计无人共,独占江湖万里天。


相关内容:

苦雨遣兴

寄题洪氏永则轩

寄潘子善上舍

寄潘子善上舍

寄范黄中运营


相关热词搜索:塘口
热文观察...
  • 勉张兄立民作诗
    翛然风骨一臞仙,误走红尘逐世缘。亦欲名同天壤寿,且须句与日星县。后湖废沼生春草,南郭遗墟起......
  • 趣刘倅对与建第
    鷦鷯巢枝宽,大鹏渖海窄。不齐物之情,大小贵安宅。一区扬子云,衡宇陶彭泽。何妨轮鞅稀,所憎廛......
  • 杀虎行谢宜兴赵大夫惠虎皮虎腊虎睛
    君不见阳羡周将军,射杀南山白额虎,千古万古声流闻。又不见宜兴赵大夫,南山三十有六虎,令行杀......
  • 送傅守归
    烦暑斂清晓,西风生远林。客怀感素秋,归梦越千岑。祖帐城南门,蔼蔼萃华簪。举觞忽有赠,去矣无......
  • 送洪季阳分教横州嫌呈丁师二首
    五百人中占上游,四千里外客诸侯。南中赖有贤方伯,处我应须胜自谋。...