有范 >古诗 >买酒不得诗意和翻译_唐代诗人韦庄
2026-01-07

买酒不得

唐代  韦庄  

停尊待尔怪来迟,手挈空瓶毷氉归。
满面春愁消不得,更看溪鹭寂寥飞。

买酒不得作者简介

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

买酒不得翻译及注释

《买酒不得》是唐代韦庄创作的一首诗词。诗意描绘了作者买酒却等不到供应怪的情景,以及作者因此而感到的春愁。

中文译文如下:

停止饮酒等待供应怪迟到,
手握空瓶返家。
满脸春愁难消除,
再看见溪滨孤雁翩翩飞过。

整首诗词表达了作者因为未能买到酒而感到的失望和沮丧。诗中的“供应怪”指的是酒商,他们被视为供应酒的神秘之人。然而,诗人却等不到供应怪的到来,只能空手而归。诗中的“春愁”则指这种失望感所带来的忧伤情绪。

最后两句诗描述了诗人回到家中,看到溪边的孤雁翩翩飞过。这景象暗示了诗人对酒的思念和对自由飞翔的向往。整首诗词以简短的语言表达了作者的情感,传达了对无法满足欲望的苦闷和对生活的追求。

买酒不得拼音读音参考

mǎi jiǔ bù dé
买酒不得

tíng zūn dài ěr guài lái chí, shǒu qiè kōng píng mào sào guī.
停尊待尔怪来迟,手挈空瓶毷氉归。
mǎn miàn chūn chóu xiāo bù dé, gèng kàn xī lù jì liáo fēi.
满面春愁消不得,更看溪鹭寂寥飞。


相关内容:

送友人归武陵

南海幕和段先辈送韦侍御赴阙

上春词

杂体联锦

旧居


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄湖州舍弟
    半年江上怆离襟,把得新诗喜又吟。多病似逢秦氏药,久贫如得顾家金。云烟但有穿杨志,尘土多无作......
  • 忆庐山旧游
    前年入庐岳,数宿在灵溪。残烛松堂掩,孤峰月狖啼。平生为客老,胜境失云栖。纵有重游日,烟霞会......
  • 东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外
    轺车难久驻,须到别离时。北阙定归去,东山空作期。绿苔劳扫径,丹凤欲衔词。杨柳开帆岸,今朝泪......
  • 使院黄葵花
    薄妆新著淡黄衣,对捧金炉侍醮迟。向月似矜倾国貌,倚风如唱步虚词。乍开檀炷疑闻语,试与云和必......
  • 自讽
    鹿鸣筵上强称贤,一送离家十四年。同隐海山烧药伴,不求丹桂却登仙。...