有范 >名句 >旅雁迎风度的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人顾非熊
2026-03-22

旅雁迎风度的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:秋月夜  
朝代:唐代  
作者:顾非熊  
字数:5  
平仄:仄仄平平仄  
分类:秋月夜  

【古诗内容】
旅雁迎风度,阶翻月露华。
砧声鸣夜永,江上几多家。

旅雁迎风度翻译及注释

秋月夜

旅雁迎风度,
阶翻月露华。
砧声鸣夜永,
江上几多家。

【中文译文】
秋天的月夜

迎风飞过的候鸟,
踏过台阶,月光洒满水珠。
夜晚里锤子声长鸣,
江上有几家灯火辉煌。

【诗意和赏析】
这首诗描绘了一个寂静而美丽的秋夜景色。诗人通过写旅雁迎风度、阶翻月露华,展现了秋天的宁静与美丽。候鸟飞过,小巧的脚步踏在台阶上,露水因为月光的照耀,闪烁着华丽的光芒。接着,砧声长鸣,砧板敲击的声音伴随着夜晚,久久地回荡在空中。最后,江上有几家灯火辉煌,展示了人们的夜晚生活。整首诗以简洁的文字描绘了一个朦胧中的秋夜景色,通过诗人的观察和表达,给人们带来了宁静、美丽的感受。这首诗词以简洁而精确的语言,营造出了一种静谧、美好的氛围,让读者在阅读时沉浸在这个秋夜的意境之中。

旅雁迎风度拼音读音参考

qiū yuè yè
秋月夜

lǚ yàn yíng fēng dù, jiē fān yuè lù huá.
旅雁迎风度,阶翻月露华。
zhēn shēng míng yè yǒng, jiāng shàng jǐ duō jiā.
砧声鸣夜永,江上几多家。


相关内容:

此时千里道

晶晃浮轻露

裴回映薄帷

轮度晓云微

影连平野净


相关热词搜索:旅雁迎风度
热文观察...
  • 延望独依依
    秋月沿霄汉,亭亭委素辉。山明桂花发,池满夜珠归。入牖人偏揽,临枝鹊正飞。影连平野净,轮度晓......
  • 砧声鸣夜永
    旅雁迎风度,阶翻月露华。砧声鸣夜永,江上几多家。...
  • 阶翻月露华
    旅雁迎风度,阶翻月露华。砧声鸣夜永,江上几多家。...
  • 登楼一南望
    登楼一南望,淮树楚山连。见雁无书寄,归吴定此年。...
  • 江上几多家
    旅雁迎风度,阶翻月露华。砧声鸣夜永,江上几多家。...