1. If it's any consolation, he left me in the lurch, too.

如果这能安慰到你的话 他也是突然丢下我就走了

2. I didn't want to leave anybody in the lurch.

我不愿意扔下大家自己去逍遥

3. I don't want to leave anyone in the lurch.

我没想给任何人带来麻烦的

4. Cancer is a creature lurching through my body.

癌症是一个潜伏在我体内的生物

5. Even though he's a coward for leaving me in the lurch.

虽然他将我丢在危险中离去 是怯懦的表现

6. And she's left her own daughter in the lurch, just ran off.

而且她抛下她女儿不管 就这么跑了

7. Well, my apologies for leaving you in the lurch again today.

很抱歉今天又要让你为难了

8. That'll leave the two of us in the lurch.

那會讓我們兩個捉襟見肘的

9. Listen, I don't want to leave you in the lurch, but I'm on a plane tomorrow.

听着 我不想在案子中间丢下你 但我明天就要上机了

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词lurch的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。