有范 >古诗 >落第东归诗意和翻译_唐代诗人罗邺
2025-12-15

落第东归

唐代  罗邺  

年年春色独怀羞,强向东归懒举头。
莫道还家便容易,人间多少事堪愁。

落第东归翻译及注释

《落第东归》是唐代诗人罗邺创作的一首诗词。诗人描述了自己落败归来的心境。

诗词的中文译文为:每年春天的美景让我感到羞愧,我勉强抬头向东归去。不要说回家容易,人间有多少事情可让人忧愁。

诗词的诗意是在描绘诗人落败归来时内心的矛盾和压抑。春天的美景让诗人感到羞愧和懊悔,他被宋玉的《赤壁怀古》所感动,决定东归。然而,回家并不容易,他面临着许多困难和挑战。诗人通过描绘自然景色和自己的心情,表达了对现实生活的无奈和忧愁。

这首诗词赏析主要体现在诗人对人生逆境的独特感悟。诗人使用了春天的美景作为背景,将自己的内心矛盾和挣扎与外部世界联系起来。诗人所表达的情感是普遍的,即人们常常在生活中面临困境和压力,很难轻易解决问题。通过这首诗词,诗人呈现了一种深思熟虑和思索人生的态度,也提醒读者应该珍惜现有的幸福和自己的努力。

落第东归拼音读音参考

luò dì dōng guī
落第东归

nián nián chūn sè dú huái xiū, qiáng xiàng dōng guī lǎn jǔ tóu.
年年春色独怀羞,强向东归懒举头。
mò dào huán jiā biàn róng yì, rén jiān duō shǎo shì kān chóu.
莫道还家便容易,人间多少事堪愁。


相关内容:

赠上虞胡少府百篇

新秋独夜寄戴叔伦

送僧南游

赠先辈令狐补阙

清源标公


相关热词搜索:
热文观察...
  • 故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往…以伤以谢
    孤舟欲泊思何穷,曾忆西来值雪中。珠履少年初满座,白衣游子也从公。狂抛赋笔琉璃冷,醉倚歌筵玳......
  • 雒城作
    大卤旌旗出洛滨,此中烟月已埃尘。更无楼阁寻行处,只有山川识野人。早得铸金夸范蠡,旋闻垂钓哭......
  • 送人赴职任褒中
    物态时情难重陈,夫君此去莫伤春。男儿只要有知己,才子何堪更问津。万转江山通蜀国,两行珠翠见......
  • 旅次钱塘
    此地似乡国,堪为朝夕吟。云藏吴相庙,树引越山禽。潮落海人散,钟迟秋寺深。我来无旧识,谁见寂......
  • 吴王古宫井二首
    古宫荒井曾平后,见说耕人又凿开。拾得玉钗镌敕字,当时恩泽赐谁来。含青薜荔随金甃,碧砌磷磷生......