有范 >古诗 >芦花诗意和翻译_唐代诗人罗邺
2025-12-10

芦花

唐代  罗邺  

如练如霜干复轻,西风处处拂江城。
长垂钓叟看不足,暂泊王孙愁亦生。
好傍翠楼装月色,枉随红叶舞秋声。
最宜群鹭斜阳里,闲捕纤鳞傍尔行。

芦花翻译及注释

《芦花》

如练如霜干复轻,
西风处处拂江城。
长垂钓叟看不足,
暂泊王孙愁亦生。
好傍翠楼装月色,
枉随红叶舞秋声。
最宜群鹭斜阳里,
闲捕纤鳞傍尔行。

诗意和赏析:
这首诗以芦花为题材,描绘了秋天江城的风景与人物活动。作者以清新凄美的语言,表达了诗人对自然景色的感受以及对生活的思索。

诗中写道,“如练如霜干复轻”,形容芦花柔软轻盈,像练丝一般,又像霜干般脆弱。这一描写展现了作者对芦花的细腻感受,同时也透露出生命脆弱的一面。

“西风处处拂江城”,通过西风吹拂江城,表达了秋日的凉爽和江城的忧愁之感,以及岁月的流转不息。

“长垂钓叟看不足”,描绘了一个长者垂钓的情景,表现出诗人对老人的尊重与崇拜。

“暂泊王孙愁亦生”,表达了富贵者也有烦恼和忧愁。无论贫富,人生皆有忧愁之事。

“好傍翠楼装月色,枉随红叶舞秋声”,表达了作者的情感和追求,希望能够与美景相伴,享受富有诗意的生活。然而,生活却像红叶飘落般,那令人伤感的秋声使人感叹。

“最宜群鹭斜阳里,闲捕纤鳞傍尔行”,将群鹭在晚霞中嬉戏捕食与诗人的行为相对照。诗人想把自己的心境与闲暇的垂钓者媲美,寄寓了对自由自在的向往。

这首诗以简洁优美的语言,展现了对自然与生活的感悟与思索,表达了对岁月流转与人生意义的思考。从描写芦花到探讨生活哲学,都显示了作者对生活的独特见解,以及对人性、命运等课题的思考。整首诗给人以淡然忧伤之感,仿佛以芦花的凋零,折射出人生的无常与悲凉。

芦花拼音读音参考

lú huā
芦花

rú liàn rú shuāng gàn fù qīng, xī fēng chǔ chù fú jiāng chéng.
如练如霜干复轻,西风处处拂江城。
zhǎng chuí diào sǒu kàn bù zú,
长垂钓叟看不足,
zàn pō wáng sūn chóu yì shēng.
暂泊王孙愁亦生。
hǎo bàng cuì lóu zhuāng yuè sè, wǎng suí hóng yè wǔ qiū shēng.
好傍翠楼装月色,枉随红叶舞秋声。
zuì yí qún lù xié yáng lǐ, xián bǔ xiān lín bàng ěr xíng.
最宜群鹭斜阳里,闲捕纤鳞傍尔行。


相关内容:

醉春风

江际

四怨诗

醉落魄(和答陈景卫望湖楼见忆)

题长安酒肆壁三绝句


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赤壁词(招韩无咎游金山)
    禁门钟晓,忆君来朝路,初翔鸾鹄。西府中台推独步,行对金莲宫烛。蹙绣华鞯,仙葩宝带,看即飞腾......
  • 渔家傲(福建道中)
    今日山头云欲举。青蛟素凤移时舞。行到石桥闻细雨。听还住。风吹却过溪西去。我欲寻诗宽久旅。桃......
  • 青玉案(筠翁生朝)
    水芝香远摇红影。泛瑞霭、横山顶。缥缈笙歌云不定。玉钩斜挂,素蟾初满,醉惬浮瓜冷。庭兰戏彩传......
  • 除夜
    永怀难自问,此夕众愁兴。晓韵侵春角,寒光隔岁灯。心燃一寸火,泪结两行冰。煦育诚非远,阳和又......
  • 江城子
    飞起郡城东,碧江空,半滩风。越王宫殿,蘋叶藕花中。帘卷水楼鱼浪起,千片雪,雨濛濛。极浦......