有范 >名句 >龙軿暗渡银河浪的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人秦观
2025-07-23

龙軿暗渡银河浪的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:渔家傲七夕立秋  
朝代:宋代  
作者:秦观  
字数:7  
平仄:平平仄仄平平仄  
分类:渔家傲  

【古诗内容】
七夕湖头闲眺望。
风烟做出秋模样。
不见云屏月帐。
天滉漾。
龙軿暗渡银河浪
二十年前今日况。
玄蟾乌鹊高楼上。
回首西风犹未忘。
追得丧。
人间万事成惆怅。

龙軿暗渡银河浪翻译及注释

《渔家傲(七夕立秋)》是宋代诗人秦观的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

七夕湖头闲眺望。
在七夕之日,我在湖边闲庭信步,眺望四周。

风烟做出秋模样。
秋天的风和烟雾形成了秋天的景象。

不见云屏月帐。
天空中没有云遮挡,看不见月亮的屏障。

天滉漾。
天空广阔辽远,波澜壮阔。

龙軿暗渡银河浪。
神龙悄悄地穿过银河的波浪。

二十年前今日况。
二十年前的今天,又是怎样的情景呢?

玄蟾乌鹊高楼上。
黑色的蟾蜍和乌鸦在高楼上。

回首西风犹未忘。
回头看去,西风仍然吹拂着。

追得丧。
追求太过悲伤。

人间万事成惆怅。
人世间的万事都变得忧伤。

这首诗以七夕节和立秋时节为背景,描绘了诗人在湖边闲庭信步的情景。风和烟雾营造出了秋天的氛围,但天空却没有云屏遮挡月亮。诗人用"天滉漾"来形容天空的广阔,"龙軿"表示神龙,暗示神秘的力量悄然穿越银河波浪。诗人回顾了二十年前的情景,描述了黑色的蟾蜍和乌鸦在高楼上的景象。回首时,西风依然吹拂着,使诗人对过去的记忆仍然深深铭记。最后,诗人以"追得丧"表达了过于执着的悲伤情绪,认为人间的一切事情都变得忧伤。

这首诗通过对景物的描绘和诗人的感慨,表达了对时光流转和人世间变迁的思考。秋天的景色和七夕节象征着时间的推移,而诗人对二十年前的回忆和对西风的思念则展示了人们对过去时光的留恋和对逝去的事物的怀念之情。整首诗以忧伤的情绪贯穿,抒发了诗人对人生和命运的感慨。

龙軿暗渡银河浪拼音读音参考

yú jiā ào qī xī lì qiū
渔家傲(七夕立秋)

qī xī hú tóu xián tiào wàng.
七夕湖头闲眺望。
fēng yān zuò chū qiū mú yàng.
风烟做出秋模样。
bú jiàn yún píng yuè zhàng.
不见云屏月帐。
tiān huàng yàng.
天滉漾。
lóng píng àn dù yín hé làng.
龙軿暗渡银河浪。
èr shí nián qián jīn rì kuàng.
二十年前今日况。
xuán chán wū què gāo lóu shàng.
玄蟾乌鹊高楼上。
huí shǒu xī fēng yóu wèi wàng.
回首西风犹未忘。
zhuī dé sàng.
追得丧。
rén jiān wàn shì chéng chóu chàng.
人间万事成惆怅。


相关内容:

不见云屏月帐

风烟做出秋模样

七夕湖头闲眺望

争奈无情江水

只恨离人远


相关热词搜索:龙軿暗渡银河浪
热文观察...
  • 二十年前今日况
    七夕湖头闲眺望。风烟做出秋模样。不见云屏月帐。天滉漾。龙軿暗渡银河浪。二十年前今日况。玄蟾......
  • 玄蟾乌鹊高楼上
    七夕湖头闲眺望。风烟做出秋模样。不见云屏月帐。天滉漾。龙軿暗渡银河浪。二十年前今日况。玄蟾......
  • 回首西风犹未忘
    七夕湖头闲眺望。风烟做出秋模样。不见云屏月帐。天滉漾。龙軿暗渡银河浪。二十年前今日况。玄蟾......
  • 人间万事成惆怅
    七夕湖头闲眺望。风烟做出秋模样。不见云屏月帐。天滉漾。龙軿暗渡银河浪。二十年前今日况。玄蟾......
  • 趣在风骚
    庭院余寒,帘栊清晓,东风初破丹苞。相逢未识,错认是夭桃。休道寒香波较晚,芳丛里、便觉孤高。......