有范 >古诗 >龙池沙涨诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2025-12-12

龙池沙涨

宋代  洪咨夔  

龙徙三湫宅,山飞百道洪。
云车风马去,福地洞天空。
苍莽浑沙积,崎岖没径通。
等闲陵谷变,惊倒白头翁。

龙池沙涨作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

龙池沙涨翻译及注释

《龙池沙涨》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
龙徙三湫宅,山飞百道洪。
云车风马去,福地洞天空。
苍莽浑沙积,崎岖没径通。
等闲陵谷变,惊倒白头翁。

诗意:
这首诗描绘了一个壮观的景象,以龙池为中心,沙涨水患泛滥,山峦峭壁层层叠起。诗人通过描述这一景象,表达了对大自然的敬畏之情。诗中还蕴含了转变与变迁的主题,暗示人事无常,世事变幻。

赏析:
《龙池沙涨》以浑厚的词句和生动的描写,展示了山水之间的壮美景致。以下是对诗的各句进行分析:

1. "龙徙三湫宅":这句意味着龙从原本的住所迁徙到了三个湫宅,湫宅指的是山间的水潭。这里通过龙的迁徙,表达了大自然的变迁和转化。

2. "山飞百道洪":描绘了山峦层叠的景象,像百道泛滥的洪水一样壮丽。这里通过水患的比喻,强调了山势的雄伟和壮观。

3. "云车风马去,福地洞天空":将云彩比作车辆,风比作马匹,形容天空中云雾缭绕,给人一种神秘而宽广的感觉。福地洞天指仙境或理想之境,暗示了这片山水之地的美好和神奇。

4. "苍莽浑沙积,崎岖没径通":描述了大片浑沙的景象,沙堆堆积起来,形成了苍凉的景象。崎岖没径通意味着山势险峻,没有通行的道路。这种景象暗示了人事无常和世事艰难,给人一种压抑感。

5. "等闲陵谷变,惊倒白头翁":陵谷在这里指山谷或山峦,等闲表示平常、无意间。诗人表达了对于陵谷发生变化的惊讶,白头翁则是一个年老的人物形象,通过他的惊愕来强调景色变迁的突然和剧烈。

整首诗词通过描绘山水的壮丽和多变,表达了诗人对大自然的景仰和对世事变迁的思考。同时,通过景物的描绘,诗人也传达了对人生无常和世事无常的深刻感悟,以及对自然力量的敬畏之情。

龙池沙涨拼音读音参考

lóng chí shā zhǎng
龙池沙涨

lóng xǐ sān jiǎo zhái, shān fēi bǎi dào hóng.
龙徙三湫宅,山飞百道洪。
yún chē fēng mǎ qù, fú dì dòng tiān kōng.
云车风马去,福地洞天空。
cāng mǎng hún shā jī, qí qū méi jìng tōng.
苍莽浑沙积,崎岖没径通。
děng xián líng gǔ biàn, jīng dǎo bái tóu wēng.
等闲陵谷变,惊倒白头翁。


相关内容:

冷廨面挹重湖结楼以收逸放之景扁以清斯诸友

老人赋郑医芝隐楼敬次韵

苦笋用前韵

口占酬俞端叔牡丹

镜月酒后戏呈及甫


相关热词搜索:龙池沙涨
热文观察...
  • 龙尾
    浅碛苕花紫,平畦芋梗红。暝收渔筏雨,凉入酒帘风。客路三年梦,官身两鬓蓬。谁知龙尾道,却在鹿......
  • 龙州麸金丹砂到官后民告所得倍於他时喜为赋
    乳到零陵竭,珠辞合浦行。地非悭所产,人自晦於征。砂粒层层长,金麸点点明。盛衰非自尔,利莫与......
  • 罗浮高寿崔制置
    罗浮高哉四百四十有二峰,三峰最高拔起金芙蓉。耀真洞天锁溟蒙,鳌背咫尺蓬莱通。璿房瑶室深玲珑......
  • 罗解元母胡氏挽诗
    三世不异爨,一门皆力书。此风今所少,他行特其余。藻锜明疏牖,萱窝护碧除。春光元自在,遗梦杳......
  • 马城诗寄赵耤令
    马城去天咫,雨露足芳泽。万菲主园丁,造物乃其客。秋能揠而春,红可幻以白。枝叶随手变,根蔕若......