| 单词 |
loger |
| 释义 |
提示：与 manger 变位相同 变位方法： INDICATIF(直陈式) - Présent(现在时)
- je mange
- tu manges
- il mange
- nous mangeons
- vous mangez
- ils mangent
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai mangé
- tu as mangé
- il a mangé
- n. avons mangé
- v. avez mangé
- ils ont mangé
- Imparfait(未完成过去时)
- je mangeais
- tu mangeais
- il mangeait
- nous mangions
- vous mangiez
- ils mangeaient
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais mangé
- tu avais mangé
- il avait mangé
- n. avions mangé
- v. aviez mangé
- ils avaient mangé
- Passé simple(简单过去时)
- je mangeai
- tu mangeas
- il mangea
- nous mangeâmes
- vous mangeâtes
- ils mangèrent
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus mangé
- tu eus mangé
- il eut mangé
- n. eûmes mangé
- v. eûtes mangé
- ils eurent mangé
- Futur simple(简单将来时)
- je mangerai
- tu mangeras
- il mangera
- nous mangerons
- vous mangerez
- ils mangeront
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai mangé
- tu auras mangé
- il aura mangé
- n. aurons mangé
- v. aurez mangé
- ils auront mangé
SUBJONCTIF(虚拟式) - Présent(现在时)
- que je mange
- que tu manges
- qu' il mange
- que n. mangions
- que v. mangiez
- qu' ils mangent
- Passé(过去时)
- que j' aie mangé
- que tu aies mangé
- qu' il ait mangé
- que n. ayons mangé
- que v. ayez mangé
- qu' ils aient mangé
- Imparfait(未完成过去时)
- que je mangeasse
- que tu mangeasses
- qu' il mangeât
- que n. mangeassions
- que v. mangeassiez
- qu' ils mangeassent
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse mangé
- que tu eusses mangé
- que' il eût mangé
- que n. eussions mangé
- que v. eussiez mangé
- qu' ils eussent mangé
CONDITIONNEL(条件式) - Présent(现在时)
- je mangerais
- tu mangerais
- il mangerait
- n. mangerions
- v. mangeriez
- ils mangeraient
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais mangé
- tu aurais mangé
- il aurait mangé
- n. aurions mangé
- v. auriez mangé
- ils auraient mangé
- Passé 2e forme(过去时第二式)
- j' eusse mangé
- tu eusses mangé
- il eût mangé
- n. eussions mangé
- v. eussiez mangé
- ils eussent mangé
IMPÉRATIF(命令式) - Présent(现在时)
- mange
- mangeons
- mangez
- Passé(过去时)
- aie mangé
- ayons mangé
- ayez mangé
INFINITIF(不定式) - Présent(现在时)
- manger
- Passé(过去时)
- avoir mangé
PARTICIPE(分词式) - Présent(现在时)
- mangeant
- Passé(过去时)
- mangé, ée
- ayant mangé
v.i.
- 1 居住, 住宿;栖息
Il loge en banlieue. 他住在郊区。 À quel hôtel logerez-vous？ 你们打算住哪家旅馆？ ~ à la belle étoile 〈转义〉〈口语〉露宿 lapin qui loge sous terre 穴居地下的兔子
- 2 在;放在
Tous ses bagages logent dans le coffre. 他的所有行李都放在后车厢里。
— v.t.
- 1 留宿, 给…住宿, 安顿;容纳, 接纳
collège qui peut ~ trois cents élèves 可供300名学生住宿的中学 Où logerez-vous tout ce monde-là？ 您把这些人安顿在哪儿？ être bien [mal] logé 住得舒服 [不舒服] Ici on loge à pied et à cheval “留宿过客, 安顿车马” [旧时客店招牌上文字] être logé à la même enseigne 同处困境, 厄运相同
- 2 安放, 放置;使进入, 打入, 装入
~ une balle dans la cible 把一颗子弹打在靶上 Où vais-je ~ ce meuble？ 这件家具叫我放到哪儿去呢？ ~ une idée dans la tête de qn 〈转义〉把一个想法灌输给某人 ~ l'arbre dans les paliers 【机械】把轴装入轴承
- 3 〈口语〉盯住;认出
— se ~ v.pr.
- 1 居住, 住宿
Il est difficile de se ~ à Paris. 在巴黎找住房很难。
- 2 被打入, 穿入
La balle s'est logée dans la cuisse. 子弹穿入大腿。
- 3 把…打进(自己身体的某部分)
se ~ une balle dans la tête 往自己头部打一枪 Quelle drôle d'idée il s'est logée dans la tête！ 〈转义〉他头脑里的想法多么荒诞呀！
|
法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
相关热词搜索：loger法语词汇意思用法释义法语辞典字典
单词 うそ 释义 うそ(接頭)なんとなく。ちょっと。有点儿，有些，稍。总觉得，稍微。⇒—寒い有点......