有范 >古诗 >六言绝句四首诗意和翻译_明代诗人赵南星
2025-07-23

六言绝句四首

明代  赵南星  

合欢双树阿那,时有清禽好声。
遮莫云阴昼晦,由来昏晓分明。

六言绝句四首翻译及注释

诗词:《六言绝句四首》
朝代:明代
作者:赵南星

合欢双树阿那,
时有清禽好声。
遮莫云阴昼晦,
由来昏晓分明。

中文译文:
两棵合欢树啊,
时常传来清脆禽鸟的美妙声音。
云雾遮掩白昼的光明,
由来就有昏暗和明亮的交替。

诗意和赏析:
这首诗是明代诗人赵南星创作的一首《六言绝句四首》中的一首。整首诗以描绘自然景色为主题,通过对合欢树和天空现象的描绘,表达了一种对自然界变化的观察和感悟。

首先,诗人提到了"合欢双树",合欢树是一种常见的树木,象征着和谐与团结。这里的"阿那"是赵南星自创的字,用来增加诗句的音韵美。合欢树上常常会有清脆悦耳的鸟鸣声,这些禽鸟的优美歌声给人带来一种宁静和愉悦的感觉。

接着,诗人描述了云雾遮掩白昼的景象。"遮莫"表示遮挡、遮掩,"云阴"指云彩遮蔽阳光,使得白昼显得阴沉暗淡。这种云雾的出现使得昼夜之间的界限模糊不清,"晦"和"明"形成鲜明的对比。这里可以理解为作者观察到了自然界的变化和不确定性,表达了对人生和世界的思考。

整首诗以简洁明了的语言描绘了自然界的变化和对人生的思考,通过对合欢树和云雾的描绘,表达了对和谐、团结与变化的深入思考。这首诗传递了一种平和、淡泊的情怀,让人感受到诗人对自然界和人生的敏感和洞察力。

六言绝句四首拼音读音参考

liù yán jué jù sì shǒu
六言绝句四首

hé huān shuāng shù ā nà, shí yǒu qīng qín hǎo shēng.
合欢双树阿那,时有清禽好声。
zhē mò yún yīn zhòu huì, yóu lái hūn xiǎo fēn míng.
遮莫云阴昼晦,由来昏晓分明。


相关内容:

金井怨

访朋山如愚尊师榆原真馆

宫词(十八首)

开怀

志别


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋郭小寺
    短发行秋郭,尘沙记旧禅。长天依片鸟,远树入孤烟。野旷寒沙外,江深细雨前。马蹄怜暮色,藤月自......
  • 登会宁原上作
    黯淡山城古会州,胡天双目尽高丘。春深柳色犹霜雪,日落边声起戍楼。塞雁啼云皆北向,浊河归汉亦......
  • 牡丹百咏(录三十二首)
    酷爱园丁技独神,染来随意却能真。奇香满院若薰麝,娇影隔帘如觇人。三五朵皆呈绝色,百千花尽避......
  • 夏日村居(二首)
    巴川日夜苦离愁,乞得归来宿愿酬。遍插园蔬防旧客,豫栽篱菊待清秋。池亭坐爱青田鹤,郊牧行牵宁......
  • 阅边古北酋妇率部族扣关行酒四首
    紫貂丹韐拥胡姬,歌舞当筵进酒卮。乞得一瓢挨次饮,争夸颜色胜胭脂。...