有范 >古诗 >留题仙观诗意和翻译_唐代诗人徐铉
2026-04-05

留题仙观

唐代  徐铉  

瑶坛醮罢晚云开,羽客分飞俗士回。
为报移文不须勒,未曾游处待重来。

留题仙观翻译及注释

《留题仙观》是唐代徐铉创作的一首诗。该诗写了一个仙观(指道观、宫观等宗教建筑)闭关醮祭的场景。

诗中描述了瑶坛醮祭仪式结束后,晚云散去,仙客们分别飞升回仙界,而凡人却要回到尘世间。诗人表达了对仙境的向往和对尘世之事的不舍之情。诗人并表示自己要以文辞来纪念这次仙观的盛况,也抒发了他希望能有一天能够去到仙境的愿望。

这首诗的意境唯美空灵,流露出诗人对仙境的向往之情。通过描绘瑶坛醮祭的瑰丽场景,表现了神秘和超凡的仙境,而人们只能在尘世间暂时停留。同时,诗人的声音中也透露出对尘世生活的疲倦,对离开尘世重新回到仙界的渴望。整首诗以简练的文字表达了这种情感。

整首诗意境空灵,画面感强烈。通过描述瑶坛醮罢后夜晚的景象和仙客凡客的分别,表达了对仙界的向往和对尘世之事的留恋。诗人通过自我提醒,希望要以文字来纪念这次仙观的盛况,并表达了自己对未来的期待和希望。

总体来说,这首诗词《留题仙观》写仙观中仙客归去的晚上,表达了诗人对仙界的向往和对尘世之事的不舍之情,展示了唐代文人对超凡境界的追求和对现实世界的疲惫厌倦之感。诗情婉约,意境深邃,留给人们较大的想象空间。

留题仙观拼音读音参考

liú tí xiān guān
留题仙观

yáo tán jiào bà wǎn yún kāi, yǔ kè fēn fēi sú shì huí.
瑶坛醮罢晚云开,羽客分飞俗士回。
wèi bào yí wén bù xū lēi, wèi zēng yóu chù dài chóng lái.
为报移文不须勒,未曾游处待重来。


相关内容:

登慈恩寺塔

天阙山绝句

暮春怀故人

送张惟贞少府之江阴

送高舍人使岭南


相关热词搜索:
热文观察...
  • 追和秦隐君辞荐之韵,上陈侯乞归凤山
    谁言悦口是甘肥,独酌鹅儿啖翠微。蝇利薄于青纸扇,羊裘暖甚紫罗衣。心随倦鸟甘栖宿,目送征鸿远......
  • 海上载笔依韵酬左偃见寄
    都城分别后,海峤梦魂迷。吟兴疏烟月,边情起鼓鼙。戍旗风飐小,营柳雾笼低。草檄无馀刃,难将阮......
  • 送德林郎中学士赴东府(得水)
    上善湛然秋,恩波洽帝猷。谩言生险浪,岂爽见安流。泛去星槎远,澄来月练浮。滔滔对离酌,入洛称......
  • 寄舒州杜员外
    信到得君书,知君已下车。粉闱情在否,莲幕兴何如。人望征贤入,余思从子居。灊山真隐地,凭为卜......
  • 句
    莎草放茵深护砌,海榴喷火巧横墙。纹鳞引子跳银海,紫燕呼雏语画梁。(见《吟窗杂录》)...