有范 >名句 >柳飘晴絮送春寒的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人释行海
2026-01-24

柳飘晴絮送春寒的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:春兴  
朝代:宋代  
作者:释行海  
字数:7  
平仄:仄平平仄仄平平  

【古诗内容】
花透香须宿雨乾,柳飘晴絮送春寒
最怜蝴蝶双飞舞,只作庄周一梦看。

柳飘晴絮送春寒翻译及注释

《春兴》是一首宋代诗词,作者是释行海。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
春天的兴起,花朵透过轻柔的香气,宿雨已经干了;
柳絮随着晴天的飘风,送走了残留的春寒。
最令人怜爱的是蝴蝶双双翩翩起舞,
仿佛只有庄子才能亲眼目睹这美景。

诗意:
这首诗通过描绘春天的景象,表达了作者对春光的喜悦和对自然美妙的赞叹之情。诗中展示了春天的迹象,花朵透明而香气扑鼻,雨水已经干涸,而柳絮在晴朗的风中飘荡,消散了残留的寒意。最引人注目的是蝴蝶的舞动,它们优雅地翩翩起舞,如同只有庄子才能亲眼目睹这美景一般,给人一种梦幻般的感觉。

赏析:
《春兴》这首诗以简练的语言和生动的意象描绘了春天的到来。诗人通过表达花香、柳絮和蝴蝶舞动等景象,展现了春天的美好和生机盎然的景象。诗中的意象清新明快,通过对细节的描写,让读者仿佛置身于春天的花海中,感受到春天的喜悦与美妙。

诗人通过将春天的景象与庄子的梦境联系在一起,增添了一丝神秘的色彩。这种联系使得诗歌更具诗意,给人以思考和遐想的空间。整首诗以简洁明了的文字表达了作者对春天的喜爱之情,展示了大自然的美丽和生机盎然的一面。

《春兴》这首诗充满了对自然的赞美和对生命力的讴歌,给人以愉悦和想象的空间。通过细腻的描写和巧妙的比喻,诗人将春天的美景展现得淋漓尽致,让人感受到春天的温暖和活力。整首诗以其简洁而生动的语言,给读者留下了美好的印象,让人对春天充满期待和向往。

柳飘晴絮送春寒拼音读音参考

chūn xīng
春兴

huā tòu xiāng xū sù yǔ gān, liǔ piāo qíng xù sòng chūn hán.
花透香须宿雨乾,柳飘晴絮送春寒。
zuì lián hú dié shuāng fēi wǔ, zhǐ zuò zhuāng zhōu yī mèng kàn.
最怜蝴蝶双飞舞,只作庄周一梦看。


相关内容:

花透香须宿雨乾

山中草木今为宋

来寻刘阮故乡人

千古苍苔一径春

燕雪餐毡十九年


相关热词搜索:柳飘晴絮送春寒
热文观察...
  • 亦有桃花尚说秦
    千古苍苔一径春,来寻刘阮故乡人。山中草木今为宋,亦有桃花尚说秦。...
  • 最怜蝴蝶双飞舞
    花透香须宿雨乾,柳飘晴絮送春寒。最怜蝴蝶双飞舞,只作庄周一梦看。...
  • 只作庄周一梦看
    花透香须宿雨乾,柳飘晴絮送春寒。最怜蝴蝶双飞舞,只作庄周一梦看。...
  • 白水青山总上心
    白水青山总上心,可怜月色夜沉沉。平生到处无人到,说向人知路转深。...
  • 最是夕阳烟雨后
    秋光清接眼光寒,碧落茫茫碧海宽。月堕树根当岳顶,天垂河气湿栏干。元龙百尺情犹在,黄鹤千年迹......