有范 >古诗 >刘伶墓诗意和翻译_宋代诗人林景熙
2025-07-18

刘伶墓

宋代  林景熙  

碧落当年堕酒星,醉中万事一浮萍。
亦知人世无穷事,一醉松根不肯醒。

刘伶墓作者简介

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。

刘伶墓翻译及注释

《刘伶墓》是宋代文人林景熙所作的一首诗词。这首诗词以刘伶为题材,通过描写他的生活态度和境遇,表达了作者对人世无常和人生苦短的感慨。

诗词的中文译文如下:
碧落当年堕酒星,
醉中万事一浮萍。
亦知人世无穷事,
一醉松根不肯醒。

诗意和赏析:
这首诗词以刘伶为主题,描绘了他的生活状态和态度。刘伶是唐代酒仙,他以饮酒为乐,以逍遥自在的生活态度闻名。首句“碧落当年堕酒星”中的“碧落”意指苍穹,而“堕酒星”则用比喻的手法来形容刘伶沉迷于酒色之中,丧失了应有的职责和担当。这句话传达了一个人沉溺于享乐的状态和追求自由的精神。

第二句“醉中万事一浮萍”表达了刘伶在酒醉之中对世事的淡然态度。这里的“万事一浮萍”意味着人生的种种琐事在刘伶眼中都变得微不足道,如同浮萍一般漂浮不定,不值一提。这句话传递了一种超脱尘世的心境,暗示了对功名利禄和世俗纷扰的超然态度。

接着,“亦知人世无穷事”一句明确表达了作者对人世间无尽纷扰和烦恼的认知。无论是刘伶还是作者自己,都深知人生的复杂和无尽的困扰,这种认知使得他们更加追求自在和超然。

最后一句“一醉松根不肯醒”揭示了刘伶对自由的执着,他宁愿沉醉于酒乡,也不愿清醒面对现实的束缚。这句话表达了刘伶追求自由和逍遥的态度,他宁愿选择短暂的醉酒之乐,而不愿意面对人世间的无尽纷扰。

总的来说,这首诗词表达了作者对人生无常和短暂的思考,通过描绘刘伶的生活态度和追求自由的精神,表达了对尘世间种种纷扰的超然态度。这首诗词通过对刘伶的借景抒发了作者自己的情感和思考,给人一种超越尘世的感觉,引发读者对人生意义的思考。

刘伶墓拼音读音参考

liú líng mù
刘伶墓

bì luò dāng nián duò jiǔ xīng, zuì zhōng wàn shì yī fú píng.
碧落当年堕酒星,醉中万事一浮萍。
yì zhī rén shì wú qióng shì, yī zuì sōng gēn bù kěn xǐng.
亦知人世无穷事,一醉松根不肯醒。


相关内容:

客意

枯树

精卫

过北雁荡山下

飞来峰


相关热词搜索:刘伶墓
热文观察...
  • 礼闱
    枫陛将亲策,兰宫此并驰。凡鳞风雨花,澹墨鬼神司。染柳春衣净,看花晓马迟。偶来追昨梦,戍屋草......
  • 昆岩
    神斧何年凿,南山片石盘。玉藏仙笥古,翠落县门寒。老木天边瘦,归云雨外残。市尘吹不到,朝夕静......
  • 潘山长入括
    为官转多事,行役到寒毡。落日邻州树,西风逆水船。饭牛怀白石,访鹤入青田。我欲看行卷,仙峰雪......
  • 秦望山
    镌石奇功席卷来,眼中沧海一琼杯。神山只有灵鳌背,徐福楼船不见回。...
  • 秦吉了
    尔禽畜於人,性巧作人语。家贫售千金,宁死不离主。...