有范 >古诗 >留番城诗意和翻译_宋代诗人熊瑞
2026-01-06

留番城

宋代  熊瑞  

半年在家少,万事出门宽。
酒买官酤贵。
诗存俗句难。
雨余云影湿,秋杪雁声寒。
今古苍茫意,斜阳独倚阑。

留番城翻译及注释

《留番城》译文:半年在家稀,万事出门宽。酒买要豪贵,诗存俗句难。雨停云影湿,秋末雁声寒。今古苍茫意,斜阳独倚栏。

诗意:这首诗是宋代熊瑞创作的一首诗词。诗人表达了在家半年时间少,离家外出经历了许多事情,透过诗词描绘出了一种辽阔宽广的生活。他提到购买酒要花费大量贵重的钱财,写作要创新的诗句不易,显示作者在社会生活中面临的挑战。同时,诗人以云影湿润地描述着雨后的景象,以及暗示着季节的过渡,听到雁鸣也表明秋天的临近。最后两句表达了作者对现实和历史的思考,也显露出了一种幽寂的心境。

赏析:这首诗通过短短的七言绝句,折射出了作者在社会生活中所面对的处境和思考。一些意象的使用,如雨余云影湿,秋杪雁声寒,使诗句更加生动、形象。诗人用朴实的语言传达出对生活的独特体悟,表达出了对时间的感慨和对历史的思考。整首诗构思简练,表达含蓄,给人以深思的余韵。

留番城拼音读音参考

liú fān chéng
留番城

bàn nián zài jiā shǎo, wàn shì chū mén kuān.
半年在家少,万事出门宽。
jiǔ mǎi guān gū guì.
酒买官酤贵。
shī cún sú jù nán.
诗存俗句难。
yǔ yú yún yǐng shī, qiū miǎo yàn shēng hán.
雨余云影湿,秋杪雁声寒。
jīn gǔ cāng máng yì, xié yáng dú yǐ lán.
今古苍茫意,斜阳独倚阑。


相关内容:

赋竹居文樽

答王山仲作墨梅来访韵

达且同知即席索芙蓉诗

同刘子实游芸村

西湖歌饯杨泽之回杭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送黄爱梅过西湖
    紫牡丹开竞洛豪,春风吹面看栽桃。琼琚多少非初服,却笑梅花不入骚。朱顶千年去不回,两峰南北白......
  • 芙蓉
    青鸾庭馆翠重重,雉扇娉娉雍万红。把似牡丹酣富贵,洛阳今是几秋风。...
  • 和五恭甫人日
    缅怀阁清辉,赋诗当此日。盛会不复闻,手种园蔬七。何如采若人,观书夜至乙。能如子美心,托雨纪......
  • 再和元夕
    落梅香影放华灯,快我来寻采若盟。花醉羽觞金谷酒,连开蜡炬锦官城。家家珠翠成群戏,处处笙箫簇......
  • 和邹思道寄咏西湖
    画桥杨柳不胜愁,万缕千条俛碧流。问着翠华霜日事,人人只道好杭州。...