有范 >古诗 >临刑诗诗意和翻译_唐代诗人郑颋
2025-07-19

临刑诗

唐代  郑颋  

幻生还幻灭,大幻莫过身。
安心自有处,求人无有人。

临刑诗作者简介

为王世充御史大夫。太宗围城时,乞为浮屠,世充恶而杀之。诗一首。

临刑诗翻译及注释

《临刑诗》是唐代郑颋的作品。这首诗表达了在面临死刑时的心境和对生死和追求无求的思考。

原文:

幻生还幻灭,
大幻莫过身。
安心自有处,
求人无有人。

中文译文:

幻象生出又消灭,
最伟大的幻象莫过于人的存在。
心安于自身所在,
寻求他人却不见他人。

这首诗通过幻象的生灭来比喻人的存在和生命的无常。人的一生就像幻象一般虚幻,轻易地就会消失。作者提到"大幻莫过身",意思是最大的幻象就是人自身。无论是财富、地位还是荣耀,都是短暂的,不值得追求。

在面临死刑时,诗人提到自己的内心是安定的,认为只有安守本心才能找到自己的归宿。而倚靠他人是没有意义的,因为追求虚幻的外在可能会导致失去自己的内心平静。

这首诗词表达了诗人对生与死、幻象与现实的思考,呼唤人们对内心的觉醒,追求真实、内心的宁静与自我安放。通过对生命与虚幻的一种深思熟虑,诗人在面临死亡的时刻表达了自己的信念与勇气。

临刑诗拼音读音参考

lín xíng shī
临刑诗

huàn shēng huán huàn miè, dà huàn mò guò shēn.
幻生还幻灭,大幻莫过身。
ān xīn zì yǒu chǔ, qiú rén wú yǒu rén.
安心自有处,求人无有人。


相关内容:

夏日酬祥松二公见访

批周宗书后

赠仰山慧度禅师

送孟宾于

寄史处士


相关热词搜索:
热文观察...
  • 江上晚泊
    寒云淡淡天无际,片帆落处沙鸥起。水阔风高日复斜,扁舟独宿芦花里。...
  • 句
    朝披四袄专藏手,夜覆三衾怕露头。(虏中大寒,赐道锦袄、貂袄、羊狐貂衾各一。每入谒,悉服四袄......
  • 和人赠沈彬
    冥鸿迹在烟霞上,燕雀休夸大厦巢。名利最为浮世重,古今能有几人抛。逼真但使心无著,混俗何妨手......
  • 钱塘对酒曲
    风天雁悲西陵愁,使君红旗弄涛头。东海神鱼骑未得,江天大笑闲悠悠。嵯峨吴山莫夸碧,河阳经年一......
  • 双桂咏
    青冥结根易倾倒,沃洲山中双树好。琉璃宫殿无斧声,石上萧萧伴僧老。...