有范 >古诗 >林可山至诗意和翻译_宋代诗人叶茵
2025-07-18

林可山至

宋代  叶茵  

梅花山底伴云閒,谩逐閒云出故山。
君慰我思君莫去,一时先遣白云还。

林可山至翻译及注释

《林可山至》是宋代诗人叶茵所作,这首诗描绘了一个清幽的山水景色,以及诗人对离别情人的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梅花山底伴云閒,
谩逐閒云出故山。
君慰我思君莫去,
一时先遣白云还。

诗意:
这首诗以山水景色作为背景,表达了诗人对离别情人的思念之情。诗中的梅花山底,静静地伴随着飘逸的云彩。诗人感叹自己曾经跟随着这些闲适的云彩离开过故乡,但现在却期望情人能安慰他的思念之情,不要离去。最后,诗人用诗意化的手法,将自己的思念之情化作一缕白云,提前寄托给离开的情人。

赏析:
这首诗通过对山水景色的描绘,以及诗人对离别情人的思念之情的表达,展示了离别的忧伤和思念的深刻。诗中的梅花山底和飘逸的云彩,给人一种宁静和宜人的感觉,与诗人内心的离愁别绪形成了鲜明的对比。诗人将自己追逐云彩的经历与离别情人的离去相对应,表达了对爱人的思念之情。最后,诗人运用诗意化的手法,将思念化作一缕白云,寄托给离去的情人,表达了对爱情的留恋和希望。

这首诗在描绘景色和抒发情感方面都富有想象力和艺术性。通过山水景色的描绘,诗人将内心情感与自然景色相结合,营造出一种意境,使读者在阅读中产生共鸣。整首诗情感真挚,表达了离别情人的思念之情,给人以深刻的感受。

林可山至拼音读音参考

lín kě shān zhì
林可山至

méi huā shān dǐ bàn yún xián, mán zhú xián yún chū gù shān.
梅花山底伴云閒,谩逐閒云出故山。
jūn wèi wǒ sī jūn mò qù, yī shí xiān qiǎn bái yún hái.
君慰我思君莫去,一时先遣白云还。


相关内容:

江湖伟观

林可山荐毛监场写梅

寄社友

己酉生日敬次靖节先生掇挽歌辞三首

己酉生日敬次靖节先生掇挽歌辞三首


相关热词搜索:林可山
热文观察...
  • 寿水竹弟
    人生真乐在家山,况有名园五亩宽。眼底不随花富贵,水边长报竹平安。养心澹泊千诗稿,种德蕃滋九......
  • 溪上偶成二首
    霜冷信冬晴,苕溪半日程。正篷辞月色,欹枕受松声。渔隐前时约,山讴古样情。料应朝市客,笑我独......
  • 溪上偶成二首
    新月试新晴,扁舟夜奔程。咿哑千万意,暧乃两三声。熟识旅中事,生嫌世上情。愿为山简醉,休问伯......
  • 有所思
    仰天有所思,心远目苦短。西风驱残云,千里月华满。...
  • 又自和
    一雁云间落劲弧,经秋不见寄来书。人情自昔如翻纸,世道从今甚借锄。鹿梦隍中知得丧,爵罗门外看......