有范 >古诗 >临江太守生日诗意和翻译_宋代诗人李季可
2026-03-20

临江太守生日

宋代  李季可  

道路尽歌贤太守,祈颂万人同一口。
只应悯及黄衣儿,亦使衔环致君寿。

临江太守生日翻译及注释

《临江太守生日》是一首宋代诗词,李季可以生日之际贺寿太守的诗篇。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

道路尽歌贤太守,
祈颂万人同一口。
只应悯及黄衣儿,
亦使衔环致君寿。

译文:
道路上所有的人颂扬着贤明的太守,
祝福万民同声祈祝。
不仅要关怀黄衣儿童,
也使他们带着贺环送去长寿之祝福。

诗意:
这首诗词向太守祝寿,表达了对太守的敬佩之情,并希望万民同心协力,为太守送上祝福和祝福四方。诗人也表达了他的同情和关怀,特别提到了黄衣儿童,希望能让他们也参与到祝寿的活动中,并希望他们能够带去幸福和长寿的祝福。

赏析:
这首诗词简洁明了,通过咏史抒怀的方式,表达了对太守的赞颂和祝福。诗人用「道路尽歌贤太守」开篇,以太守的贤明才能吸引了人们的赞美之词。接着,「祈颂万人同一口」表达了人们共同向太守祝福的心愿。最后两句诗表达了对黄衣儿童的同情和温暖,以及希望他们能够同样获得幸福和长寿的祝福。整首诗词用隐喻的手法,以贺寿之事表达了对太守的敬重和赞美,同时也关注到了社会中的弱势群体,表达了人道关怀的情感,思想深远,诗意优美。

临江太守生日拼音读音参考

lín jiāng tài shǒu shēng rì
临江太守生日

dào lù jǐn gē xián tài shǒu, qí sòng wàn rén tóng yī kǒu.
道路尽歌贤太守,祈颂万人同一口。
zhǐ yīng mǐn jí huáng yī ér, yì shǐ xián huán zhì jūn shòu.
只应悯及黄衣儿,亦使衔环致君寿。


相关内容:

山家

落花

有约

晚春曲

送僧归护国寺


相关热词搜索:太守临江生日
热文观察...
  • 题妙庭观
    风驭云车去几年,空余故迹锁苍烟。古来信有神仙事,莫漫诗成谢自然。...
  • 题汪水云诗卷
    江湖牢落叹蘧年,说着乾淳泪泫然。折桂昔为天上客,餐松今作洞中仙。南窗寄傲陶元亮,东海归来鲁......
  • 次袁尚书巫山十二峰二十五韵
    道人爱山出天姿,自谓计黠人嫌痴。独游名山看不足,每得胜处行为迟。谁人能知物外赏,世上自有灵......
  • 题式之诗卷后
    矫首天地间,凄其望终古。前辈久零落,斯文日榛莽。戴君天台秀,忽向南方来。老气横九州,胸次何......
  • 句
    勿讶韦郎夸酷似,情知苏子赋归来。...