有范 >古诗 >菱浦谣诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-12-24

菱浦谣

宋代  项安世  

绵绵千丈丝,就此一寸的。
但愿的成莲,莫教莲蒂意。

菱浦谣翻译及注释

《菱浦谣》是宋代诗人项安世所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《菱浦谣》中文译文:
绵绵千丈丝,就此一寸的。
但愿的成莲,莫教莲蒂意。

诗意和赏析:
这首诗词以自然界中的菱叶为象征,表达了作者对于爱情的思考和期许。

第一句“绵绵千丈丝,就此一寸的”,描绘了菱叶的细腻纤维,形容了爱情中微妙而纯粹的感受。这句话传达了一种似乎微不足道,却又无尽绵长的情感。

第二句“但愿的成莲,莫教莲蒂意”,表达了作者对于爱情的期望。莲花是中国文化中的象征之一,寓意纯洁和高尚。作者希望自己的爱情能够像莲花一样,开放出美丽而纯粹的花朵,而不受外界杂念的干扰。

整首诗词通过对菱叶和莲花的描绘,抒发了作者对于爱情的追求和希冀。菱叶的细腻和莲花的纯洁象征了爱情中的美好品质,揭示了作者对于情感的珍视和追求。作者渴望自己的爱情可以像菱叶一样纤细而持久,像莲花一样纯净而高尚,不受外界的干扰和诱惑。

这首诗词以简练的语言表达了作者内心深处的情感,通过对自然界中的菱叶和莲花的描写,将爱情与纯洁、高尚的象征相联系,给人以深思和思考的空间。

菱浦谣拼音读音参考

líng pǔ yáo
菱浦谣

mián mián qiān zhàng sī, jiù cǐ yī cùn de.
绵绵千丈丝,就此一寸的。
dàn yuàn de chéng lián, mò jiào lián dì yì.
但愿的成莲,莫教莲蒂意。


相关内容:

凯歌

李浦道中得家信

久旱得雨

将往襄阳一日大雨

将至浯溪简同行


相关热词搜索:浦谣
热文观察...
  • 沥涧吴太皇庙
    行间得子明,笑里下兹城。好汉人难识,髯郎鉴独精。溪巫荐村酒,舟子问江程。颇忆濡须否,风旛作......
  • 林通判
    东里相君新说似,茶陵军使美无穷。谁知楚户南公口,更说沂康别驾功。人借一凉鏖铄石,天开四荚照......
  • 刘都翰送伊川山谷二像
    十年道学诚明处,四海诗篇雅颂馀。元祐向来基宥密,涪江相逐伴樵鱼。坐中苍白谁安立,身后丹青独......
  • 六叔母生朝
    香梅细柳竞芳辰,预报新年两日春。未得犀盘傅菜缕,且看玉盏泛松仁。东风衮衮添孙竹,南极双双照......
  • 刘寺置酒遇雨次韵答王大著
    胜绝今年第一寿,钱湖刘寺雨中游。汤倾衢点云随肘,羹汎戎酥雪满甌。竹坞张烟闱客住,梅檐翻水劝......