有范 >古诗 >离歌辞五首诗意和翻译_唐代诗人徐铉
2026-02-04

离歌辞五首

唐代  徐铉  

暂别劳相送,佳期愿莫违。
朱颜不须老,留取待郎归。

离歌辞五首翻译及注释

《离歌辞五首》是唐代诗人徐铉的作品之一。该诗以离别之歌的形式表达了作者对离别的情感与期盼。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

暂别劳相送,佳期愿莫违。
临别时,相思之情难舍,作者向劳相表达离别之情。同时,他表达了对未来美好相聚的期盼,希望佳期不要违背,即希望在将来的某个美好时刻再次相聚。

朱颜不须老,留取待郎归。
作者表达了对离别的一种超越时光的愿望,他希望自己的容颜不会因岁月流转而衰老。这句诗意味着作者希望自己能够保持美貌,等待心爱的人归来。

赏析:
《离歌辞五首》以离别的情感为主题,表达了作者对离别的思念和对美好相聚的期盼。诗中使用了简洁明了的语言,通过对离别的描写和对未来的展望,抒发了作者内心深处的情感。同时,诗中的"朱颜不须老"一句,展现了作者对爱情的执着和对美好的追求,具有一定的浪漫主义色彩。整首诗情感真挚,表达了作者对离别的痛苦和对未来的希望,给人以深深的思考和共鸣。

离歌辞五首拼音读音参考

lí gē cí wǔ shǒu
离歌辞五首

zàn bié láo xiāng sòng, jiā qī yuàn mò wéi.
暂别劳相送,佳期愿莫违。
zhū yán bù xū lǎo, liú qǔ dài láng guī.
朱颜不须老,留取待郎归。


相关内容:

离歌辞五首

离歌辞五首

将去广陵别史员外南斋

禁中新月

自题山亭三首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 离歌辞五首
    拂匣收珠佩,回灯拭薄妆。莫嫌春夜短,匹似楚襄王。...
  • 送龚员外赴江州幕
    烦君更上築金台,世难民劳藉俊才。自有声名驰羽檄,不妨谈笑奉罇罍。元规楼迥清风满,匡俗仙春尽......
  • 文献太子挽歌辞五首
    夏启我君子,周储上帝宾。音容一飘忽,功业自纷纶。露泣承华月,风惊丽正尘。空馀商岭客,行哭下......
  • 文献太子挽歌辞五首
    出处成交让,经纶有大功。泪碑瓜步北,棠树蒜山东。百揆方时叙,重离遂不融。故臣偏感咽,曾是叹......
  • 文献太子挽歌辞五首
    彩仗清晨出,非同齿胄时,愁烟锁平甸,朔吹绕寒枝。楚客来何补,缑山去莫追。回瞻飞盖处,掩袂不......