露浓烟重草萋萋，树映阑干柳拂堤。
一院落花无客醉，半窗残月有莺啼。
芳筵想像情难尽，故榭荒凉路欲迷。
风景宛然人自改，却经门外马频嘶。
李处士故居作者简介
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
李处士故居翻译及注释
《李处士故居》是一首唐代诗词，作者王建。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
露浓烟重草萋萋，
树映阑干柳拂堤。
一院落花无客醉，
半窗残月有莺啼。
芳筵想像情难尽，
故榭荒凉路欲迷。
风景宛然人自改，
却经门外马频嘶。
中文译文：
清晨的露水浓郁，烟雾笼罩着茂密的草地，
树木倒映在门槛，柳枝轻拂着堤岸。
院子里的落花没有醉倒的客人，
半扇窗户中残留的月亮有黄鹂在啼鸣。
美好的宴席难以尽情想象，
故榭显得荒凉，迷失在曲曲折折的小路上。
风景虽然依旧美丽，但人事已经改变，
门外的马儿频频嘶鸣。
诗意和赏析：
这首诗描绘了李处士的故居景象，通过细腻的描写表达了作者对于时光流转和境遇变迁的感慨。诗中以自然景物为背景，展示了一幅宁静而寂寥的画面。
首句中的露浓烟重，草萋萋，描绘了清晨的景象，给人一种静谧而朦胧的感觉。接着，树木倒映在门槛上，柳枝轻拂堤岸，展现了处士的居所环境，体现了深居简出的隐士风范。
诗中提到一院落花，却没有醉倒的客人，表达了故居荒凉和寂寥的氛围。半扇窗户中的残月与黄鹂的啼鸣相映成趣，营造出一种凄美的意境。
诗的后半部分，通过描写故榭的荒凉和小路的曲折，暗示了处士的境况和逐渐迷失的方向感。风景依旧美丽，但人事已经改变，门外的马儿频频嘶鸣，给人一种时光流转和岁月变迁的感慨。
整首诗以自然景物的描写为线索，通过对细节的刻画，表达了作者对逝去岁月和人事变迁的思考。同时，通过对处士故居的描绘，传达了一种隐逸之士的生活态度和境界。
李处士故居拼音读音参考
相关内容：
