有范 >古诗 >廖宪送牡丹用海棠韵复走笔戏和之诗意和翻译_宋代诗人张栻
2026-01-28

廖宪送牡丹用海棠韵复走笔戏和之

宋代  张栻  

报答春光须着语,年来老我不能奇。
风前娟好有余态,未必此花如此诗。

廖宪送牡丹用海棠韵复走笔戏和之作者简介

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

廖宪送牡丹用海棠韵复走笔戏和之翻译及注释

《廖宪送牡丹用海棠韵复走笔戏和之》是宋代张栻所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
报答春光须着语,
年来老我不能奇。
风前娟好有余态,
未必此花如此诗。

诗意:
这首诗词表达了作者对廖宪所赠牡丹的感激之情。诗词以描绘花的美丽为主题,表达了作者对春光的感激之情和对自己年岁渐长、能力不再出众的感叹。作者认为风前这朵娟好的花有着超越诗词表达的余韵和美态,暗示了诗词的局限性,无法完全表达出花的美丽和内涵。

赏析:
这首诗词通过描绘花朵的美丽,表达了作者对春光的感激和自己年岁渐长、能力渐衰的感叹。诗词开头的"报答春光须着语",表明作者要以诗词来回报春光的美好,但随即便表示自己的诗词已经无法奇妙地表达出来。"风前娟好有余态"这句话描绘了花的美丽,表现出作者对花的赞叹之情。最后一句"未必此花如此诗"以一种反问的方式,表达了作者对诗词表达能力的怀疑,认为自己的诗词可能无法完全表达出花朵的美丽和韵味。

这首诗词通过对花的描绘,表达了作者对春光和美的赞美,同时也反思了诗词表达的局限性。作者通过对自己能力的怀疑,提醒读者诗词的局限性,暗示了诗词无法完全表达出真实的美和内涵。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对美的追求和对自身能力的反思,给人以深思的启示。

廖宪送牡丹用海棠韵复走笔戏和之拼音读音参考

liào xiàn sòng mǔ dān yòng hǎi táng yùn fù zǒu bǐ xì hé zhī
廖宪送牡丹用海棠韵复走笔戏和之

bào dá chūn guāng xū zhe yǔ, nián lái lǎo wǒ bù néng qí.
报答春光须着语,年来老我不能奇。
fēng qián juān hǎo yǒu yú tài, wèi bì cǐ huā rú cǐ shī.
风前娟好有余态,未必此花如此诗。


相关内容:

筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢

筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢

金山

和陈择之春日四绝

和陈择之春日四绝


相关热词搜索:走笔海棠牡丹廖宪送
热文观察...
  • 廖宪送牡丹用海棠韵复走笔戏和之
    绿叶满园风雨余,君家花事岭中无。眼明见此复三叹,京洛名园忆上腴。...
  • 默侄之官襄阳两诗以送之
    潦雨弥旬月,予方念鞭穷。子行何草草,别语又匆匆。汉沔英灵在,江山今昔同。未须登岘首,先合拜......
  • 落梅
    清溪南畔小桥东,落月纷纷水映红。五夜客愁花片里,一年春事角声中。歌残玉树人何在,舞破香衫曲......
  • 默侄之官襄阳两诗以送之
    默也相从久,吾心念汝多。又为江汉别,空觉岁年过。气羽须消靡,工夫在讲磨。惟应介如石,人事易......
  • 送李崧才归闽二首
    历数勋贤后,如郡到眼希。胸中蕴金石,笔下出珠玑。倾盖嗟何晚,临流又送归。他年傥相忆,寻我钓......