有范 >古诗 >累日不到西园瑞香忽已烂熳诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-07-23

累日不到西园瑞香忽已烂熳

宋代  韩维  

锦官翻样出新机,浅绿深红各自宜。
不是东风送香气,幽花落尽有谁知。

累日不到西园瑞香忽已烂熳翻译及注释

这首诗是宋代诗人韩维创作的《累日不到西园瑞香忽已烂熳》。以下是中文译文、诗意和赏析:

译文:
累日不到西园瑞香忽已烂熳,
锦官翻样出新机,浅绿深红各自宜。
不是东风送香气,幽花落尽有谁知。

诗意:
这首诗以西园中瑞香花的盛开为主题。诗人表达了对于瑞香花美丽而短暂的生命的思考和感慨。瑞香花在长时间的等待之后,突然绽放,散发出浅绿和深红交织的芬芳。然而,它的芳香并非东风所传送,因此只有花自己知道,当它们幽香被风吹散之后,会有谁能察觉到它们的离去。

赏析:
这首诗以瑞香花为象征,通过描绘花朵的盛开和凋谢,表达了生命的脆弱和短暂。诗中的“累日不到”暗示了花朵长时间的等待,突然之间的盛开则象征了美丽和生命的瞬息即逝。锦官翻样出新机的描写,将瑞香花的色彩和变化形象地呈现出来,浅绿深红的交织,展示出花朵的多样性和生命力。而“不是东风送香气,幽花落尽有谁知”则给人以深思,暗示了人们对于生命的珍惜和对于美好瞬间的容易忽视。

整首诗以简洁而富有意境的语言,表达了诗人对于生命短暂和美好瞬间易被忽视的思考。通过瑞香花的形象,诗人呈现了生命的脆弱和宝贵,引发读者对于时间的思考以及对于美好瞬间的珍惜。整首诗意味深长,给人以启迪和思索的空间。

累日不到西园瑞香忽已烂熳拼音读音参考

lèi rì bú dào xī yuán ruì xiāng hū yǐ làn màn
累日不到西园瑞香忽已烂熳

jǐn guān fān yàng chū xīn jī, qiǎn lǜ shēn hóng gè zì yí.
锦官翻样出新机,浅绿深红各自宜。
bú shì dōng fēng sòng xiāng qì, yōu huā luò jǐn yǒu shéi zhī.
不是东风送香气,幽花落尽有谁知。


相关内容:

览杨乐道洛下诸诗

览景仁君实议乐以诗戏呈景

九日北园思临涡之游

景仁雨中同游南园

九日客散西轩


相关热词搜索:西园烂熳瑞香不到
热文观察...
  • 累日不到中园晚步闲咏
    南陌西陂趁物华,归来扶杖重咨嗟。绿罗浅淡新开叶,红玉玲珑半谢花。泉溜拍池初跳鲤,柳枝含雨不......
  • 连日休务过邻几
    广文自古无羁束,况复三逢著令休。纵酒不防官长骂,驱车聊过故人游。闲中日月随方罫,远外风云入......
  • 邻几舍对菊无酒
    陶公爱佳节,对菊愁空杯。日晏东篱下,竟见白衣来。今君亦嗜饮,复有伊人才。惜无王江州,黄花徒......
  • 临宿呈一二交游
    墙根蟋蟀鸣不休,夜宿学省高梧秋。昏灯钉壁照孤坐,悲风揽肠生百忧。久从尘事非我意,直有烂醉为......
  • 六弟亲诣松楸时祭
    上冢还家古所荣,白头今日倍伤情。怀今又出高阳里,夹道争看太守旌。应念少游尝有语,可能疏氏独......