1. You've been on a long leash here, yourself.

你自己身上也拴着一条长长的绳子

2. Put a leash on him, or I'll do it myself.

管好你儿子 不然我就替你管教管教

3. Whoever it was, they had him on a leash.

不管是谁 他们用狗绳牵走了它

4. For my daughter, they have me on a leash.

为了我女儿 他们威胁我

5. He always had a temper, but on a leash.

他脾气暴躁 但本来还有所控制

6. Where's his leash? I'm taking him for a walk.

他的狗绳呢 我要带他去散步

7. Tippy is out of town, so the leash is off.

蒂皮出城了 束缚终于没了

8. A dog on a leash who does what it's told.

一只被束缚的狗 只能按吩咐做事

9. But we would certainly tighten your leash.

不过我们肯定要把你绑紧的

10. You are on a very tight leash from now on.

从现在起 不听话的狗要被严加管束了

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词leash的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。