1. I am a lawyer. I am a very successful lawyer.

我是名律师 我是名非常成功的律师

2. I'm not his lawyer. I'm the country's lawyer.

我不是他的律师 我是国家的律师

3. I am, lawyer to lawyer, with an offer.

是我 律师与律师间的 我有个提议

4. He... he's a lawyer, a very, very good lawyer.

他是律师 非常优秀的律师

5. Me as your lawyer me as your lawyer, consider it done.

让我当你的律师… 让我当你的律师 就这么定了

6. He did not ask for a lawyer, so no lawyer was provided.

他没有要求见律师 所以我们没有给他提供律师

7. I had lawyer read, I don't have lawyer enforce.

律师帮我做参考 但不直接操作

8. The only people lawyers like are other lawyers.

律师喜欢的人只有其他律师

9. Lawyer's a tad generous. I was a lawyer.

说律师就太恭维她了 我也曾是律师

10. No, no, I want a real lawyer, not your cult lawyer.

不不不 我要正牌律师 不要你们邪教律师

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词lawyerly的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。