有范 >古诗 >老融牛图诗意和翻译_宋代诗人释智愚
2026-03-16

老融牛图

宋代  释智愚  

纯去自忘牧,青蓑柳影中。
不餐栏外草,知是几春风。

老融牛图翻译及注释

《老融牛图》是宋代释智愚所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
纯洁的心灵遗忘了尘世的牧场,
在青蓑柳影的世界里。
不去啃食栏外的青草,
只知道有几个春风。

诗意:
这首诗词通过描绘一幅牛在柳影下自由自在的画面,表达了一种追求自由、超脱尘世的意境。诗人将自己比作一头自由自在的牛,牛不受栏杆的约束,自由地在柳影中徜徉。它不去吃栏外的青草,也不去追逐世俗的欲望,只知道享受自然的春风。诗人通过这幅画面,表达了对纯净心灵和超越尘世束缚的向往。

赏析:
这首诗词以简练而富有意境的语言,勾勒出一幅清新淡雅的景象。通过描绘牛在柳影中的自由自在的形象,诗人表达了对自由、纯洁和超然的追求。牛不餐食栏外的青草,象征着诗人不被世俗的诱惑所束缚,追求内心的自由与超越。柳影则给人以宁静、柔和的感觉,与牛的自在形成了对比,强调了内心的宁静与超越尘世的追求。诗人以简洁的语言,点出了人们追求心灵自由和纯净的重要价值,呼唤人们回归本真、追寻内心的宁静与自由。这首诗词以深远的意境和朴素的表达方式,引发人们对内心追求与现实生活的思考,具有一定的哲理性。

老融牛图拼音读音参考

lǎo róng niú tú
老融牛图

chún qù zì wàng mù, qīng suō liǔ yǐng zhōng.
纯去自忘牧,青蓑柳影中。
bù cān lán wài cǎo, zhī shì jǐ chūn fēng.
不餐栏外草,知是几春风。


相关内容:

可禅人归江心

恺藏主号庾岭

花雨亭

飞雪

黑白何咎


相关热词搜索:牛图
热文观察...
  • 灵竺权衡之访婺守会双林
    不将一字显今宗,随处溪山老眼中。想见金华旧知己,未容明月照归篷。...
  • 琳禅人归豫章
    慎将窥管鉴灵知,用在亡羊愧在斯。莫谓西山好消息,须知江海有名缁。...
  • 弥藏主归潮阳
    穆穆林见老成,江湖约我复同盟。鳄乡未话腥风起,春雪初消好问程。...
  • 牧童
    烟暖溪头草正肥,尽教牛卧晴曦。卷桐又入深深坞,吹尽春风不自知。...
  • 日本绍明知客请赞
    绍既明白,语不失宗。手头簸弄,金圈栗蓬。大唐国里无人会,又却乘流过海东。...