有范 >古诗 >哭赵忠定诗意和翻译_宋代诗人范模
2026-05-13

哭赵忠定

宋代  范模  

日月开黄道,乾坤奠浑仪。
斯人今已矣,吾道竟何之。
玉铉忧思苦,金縢感慨迟。
仆碑今复立,恨不见封彝。

哭赵忠定翻译及注释

《哭赵忠定》是一首宋代的诗词,作者是范模。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
日月开黄道,乾坤奠浑仪。
斯人今已矣,吾道竟何之。
玉铉忧思苦,金縢感慨迟。
仆碑今复立,恨不见封彝。

诗意:
这首诗词是范模为了悼念赵忠定而写的作品。诗人以天文地理的意象来表达对逝去的赵忠定的哀思之情。他感叹时间的流逝,黄道象征太阳的轨迹,乾坤象征天地之间的秩序,浑仪则是指浑天仪,用来测量天体运动的仪器。这些形象意味着宇宙的无常和人事的变迁。诗人感叹赵忠定已经离世,自己的人生道路又将何去何从。

赏析:
这首诗词通过运用天文地理的意象,将赵忠定的逝去和诗人自身的迷茫与无奈相结合,展现了诗人内心深处的悲伤和思考。诗人以简练的语言表达了对逝去之人的思念之情,玉铉和金縢分别指代赵忠定的名字中的宝玉和金。诗人表达了他对赵忠定的忧思之苦和自己对逝者的感慨之迟。最后两句表达了诗人为了纪念赵忠定而立碑,但又遗憾地说自己无法亲眼见到碑立的盛况,表达了作者对未能亲自见到赵忠定的遗憾和无尽的思念之情。

这首诗词以简练的语言和深沉的情感,将诗人对逝去之人的哀思和对人生的思考融为一体。通过天文地理的意象,诗人将宇宙的无常和人事的变迁与个人的感慨和思考相联系,给予了诗词更深远的意义。整首诗词充满了悲伤和哀思,展现了诗人对赵忠定的深深怀念和对人生无常的思考。

哭赵忠定拼音读音参考

kū zhào zhōng dìng
哭赵忠定

rì yuè kāi huáng dào, qián kūn diàn hún yí.
日月开黄道,乾坤奠浑仪。
sī rén jīn yǐ yǐ, wú dào jìng hé zhī.
斯人今已矣,吾道竟何之。
yù xuàn yōu sī kǔ, jīn téng gǎn kǎi chí.
玉铉忧思苦,金縢感慨迟。
pū bēi jīn fù lì, hèn bú jiàn fēng yí.
仆碑今复立,恨不见封彝。


相关内容:

哭赵忠定

游南雁荡

褒公亭

回龙院

楚公鹰


相关热词搜索:赵忠定
热文观察...
  • 句
    疑有仙人真影在,故垂百尺水日帘。...
  • 题织女祠
    商飚初至月埋轮,乌鹊桥边绰约身。闻道佳期唯一夕,因何朝暮对斯人。...
  • 题梅山
    袖凛摧奸剑拂霜,奈何不报疏三章。南昌一尉孤忠日,西汉诸王百沸汤。便觅赤松为伴去,何求青史把......
  • 麻姑山
    岚迎晓日碧烟收,霜薄风清胜会游。虎驾不来空紫府,真人应接又瀛洲。岩前野草冬犹秀,亭下飞泉冻......
  • 天平山
    万物天地间,或有奇胜跡。见赏能几人,不止今与昔。吴门多好山,天平为峻极。旦暮常白云,表里皆......