有范 >古诗 >苦热二首诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-12-11

苦热二首

宋代  宋祁  

秋阳昼长不可度,身被单葛如重裘。
何当急雨洗天地,坐使清风还九州。

苦热二首作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

苦热二首翻译及注释

《苦热二首》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秋阳昼长不可度,
身被单葛如重裘。
何当急雨洗天地,
坐使清风还九州。

诗意:
这首诗词描绘了炎热的秋天景象,表达了作者对炎热天气的不满和对凉爽的期盼。作者通过对自然景观的描写,表达了对急雨和清风的渴望,希望它们能够带来凉爽和舒适。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了炎热的秋天景象,通过对天气的描写,展现了作者内心的焦躁和对凉爽的渴望。诗中的“秋阳昼长不可度”一句,形象地表达了炎热天气的长久和难以忍受之感。接着,“身被单葛如重裘”,用比喻手法将炎热的感觉进一步加强,使读者能够感受到作者的烦躁和不适。

然而,诗人并未沉溺于对炎热的抱怨中,而是表达了对急雨和清风的期待。他希望急雨能够洗净天地,清风能够吹拂九州,给人们带来凉爽和舒适。这种对自然力量的渴望,也可以理解为对生活的向往和对困境的期待改变。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考,通过对自然景观的描绘,传达了对凉爽和舒适的向往。这种情感的表达和对自然的赞美,展示了宋代诗人独特的审美追求和对生活的感悟。

苦热二首拼音读音参考

kǔ rè èr shǒu
苦热二首

qiū yáng zhòu zhǎng bù kě dù, shēn bèi dān gé rú zhòng qiú.
秋阳昼长不可度,身被单葛如重裘。
hé dāng jí yǔ xǐ tiān dì, zuò shǐ qīng fēng hái jiǔ zhōu.
何当急雨洗天地,坐使清风还九州。


相关内容:

客自茂来言元礼日观棋剧饮

苦热二首

开元寺塔偶成题十韵

僦舍西斋小圃竹树森植秋日摇落对之翛然因作

绝荤


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 兰皋亭
    信美兰皋地,疏椽構迥轩。山林闲处乐,溪濑静中喧。春桂开前坞,秋菘接后园。舟来无尽曲,客到不......
  • 葵
    剉蘖染新蘤,插钿成密房。仙人文玉字,宫女道家妆。闻说蕊间露,能令肌骨香。...
  • 览中丞尚书谯陈二郡新诗
    自顷辞台路,陪京拥使珂。遗音追正始,新韵遍中和。赠答刘公数,登临叔子多。肠回初有感,耳热遂......
  • 老还
    老还东观复怀铅,坐对秋风鬓飒然。怨曲未平曾破瑟,故疮虽愈尚惊弦。萧条门巷张罗外,閴寂曹司搁......
  • 李国博斋中小山作
    观阁幽期胜,窗扉列岫连。千岩状稽岭,一石记平泉。迥□仙湖境,低围醉幕天。休论真假意,同是到......