有范 >在线工具 >“かんごう【勘合】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-07-21

“かんごう【勘合】”日汉翻译

单词 かんごう【勘合】
释义

かんごう【勘合】

スル

1.
  • 突き合わせて考えること。核对，对证。通过核对查证进行判断。
2.
  • 明(みん)が他国との通交に際して，正式の使船であることを証するために発行した割符(わりふ)。1404年以降，「日」「本」の2字を分け，日本船は本字号，明船は日字号の勘合を携行して往来した。勘合符。勘合。明朝在与别国通商时，证实是否为正式使节船而发行的符节。1404年以后，符节分别为“日”“本”二字，日本船携带“本”字，中国船携带“日”字，籍此相互核实往来。
“かんごう【勘合】”日汉翻译

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“Stratigraphie”德汉翻译

“かんご【看護】”日汉翻译

“かんご【監護】”日汉翻译

“quelque”是什么意思-汉法翻译

“かんご”日汉翻译


相关热词搜索：かんごう勘合日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...