有范 >古诗 >开元乐诗意和翻译_宋代诗人沈括
2026-01-06

开元乐

宋代  沈括  

开元乐  

按舞骊山影里,回銮渭水光中。
玉笛一天明月,翠华满陌东风。

开元乐作者简介

沈括(公元1031~1095年),字存中,号梦溪丈人,北宋浙江杭州钱塘县(今浙江杭州)人,汉族。北宋科学家、政治家。仁宗嘉佑进士,后任翰林学士。晚年在镇江梦溪园撰写了《梦溪笔谈》。我国历史上最卓越的科学家之一。精通天文、数学、物理学、化学、地质学、气象学、地理学、农学和医学、工程师、外交家。

开元乐翻译及注释

《开元乐》是一首宋代诗词,作者是沈括。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
按舞骊山影里,
回銮渭水光中。
玉笛一天明月,
翠华满陌东风。

诗意:
这首诗以开元年间的乐曲为背景,描绘了宫廷盛况和壮丽的景象。诗人通过舞蹈和音乐的形象,表达了对繁荣和和谐时代的赞美和憧憬。

赏析:
这首诗以骊山为背景,骊山是中国古代传说中的神山,寓意着吉祥和繁荣。回銮指的是皇帝回到京城,渭水则是京城附近的一条河流。诗人通过舞蹈的形象,描绘了皇帝回到京城的盛况,舞蹈的影子在骊山间飘荡。接着,诗人描述了渭水的光辉,展示了宫廷的繁荣和富丽堂皇。

接下来的两句描述了乐曲中的乐器和音乐。玉笛是一种古代乐器,寓意高雅和纯洁。诗人以明月为背景,形容玉笛的音乐美妙动听,仿佛明亮的月光洒落其中。

最后两句描述了整个宫廷的景象。翠华指的是翠绿的花朵,满陌则是指大街小巷。东风吹过,花朵盛开,整个宫廷充满了繁花似锦的景象。这里通过描绘花朵和东风,表达了繁荣和欢乐的氛围。

总的来说,这首诗以华丽的辞藻和美丽的意象,描绘了开元年间宫廷的盛况和壮丽景象,体现了对繁荣和和谐时代的向往。

开元乐拼音读音参考

kāi yuán lè
开元乐

àn wǔ lí shān yǐng lǐ, huí luán wèi shuǐ guāng zhōng.
按舞骊山影里,回銮渭水光中。
yù dí yì tiān míng yuè, cuì huá mǎn mò dōng fēng.
玉笛一天明月,翠华满陌东风。


相关内容:

蝶恋花

沁园春

西江月

望江南

浣溪沙(野眺)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 怨王孙(春情)
    毵毵杨柳绿初低。澹澹梨花开未齐。楼上情人听马嘶。忆郎归。细雨春风湿酒旗。...
  • 蓦山溪
    黄金线软,玉露生轻润。青头破初芽,拂烟痕、一枝犹嫩。东风著意,不放舞间□,春渐暖,柔无力,......
  • 蓦山溪
    年芳已远,凉夏疏疏雨。菊占此时开,背佳期、清秋何处。滴成金豆,弹破栗文圆,临水槛,倚风亭,......
  • 减字木兰花
    三皇五帝。古代英雄闲争气。勇猛韩彭。十大功劳空有名。休谈人我。大限催煎如何亸。前酌觥舡。祝......
  • 鹊桥仙(吕使君饯会)
    教来歌舞,接成桃李。尽是使君指似。如今装就满城春,忍便拥、双旌归去。莺心巧啭,花心争吐。无......