有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人厉文翁
2026-01-06

宋代  厉文翁  

若见集英门外柳,为言曾惹御炉香。

句翻译及注释


【中文译文】
若见集英门外柳,
为言曾惹御炉香。

【诗意】
这首诗词写道:如果你看见集英门外的柳树,就会想起那曾经引发过皇宫中御炉香气的事情。

【赏析】
这是一首唐诗时期的作品。整首诗以简洁的语言描绘了一幅古代宫廷景致。作者用“若见集英门外柳”来开篇,将读者带入一个极富想象力的场景中。集英门是唐朝宫苑中的一处知名景点,门外的柳树在诗人的笔下成为了一个令人神往的景象。柳树一般被赋予柔美、婉约的象征意义,而集英门外的柳树更是具有特殊的象征意义,可以说是皇宫风景中的一部分。

接下来的“为言曾惹御炉香”有点玄奥。以御炉香作为比喻,表达了柳树的尊贵和令人向往的特性。御炉是一种古代贵族家庭中的取暖设施,放入可香熏的木炭,从而散发出宜人的香气。作者通过“曾惹御炉香”来形容柳树的高贵典雅之感,进一步突显了柳树在宫廷中的地位。从整篇诗词的氛围来看,诗人以柳树为线索,展示了古代宫廷的独特景致和宫廷文化的辉煌。

总之,这首诗词通过简练而贴切的语言,描绘了集英门外的柳树景象,以及其在宫廷中的地位和象征意义。读者可以通过阅读本诗,感受到古代宫廷文化的魅力和壮丽景色。

句拼音读音参考


ruò jiàn jí yīng mén wài liǔ, wèi yán céng rě yù lú xiāng.
若见集英门外柳,为言曾惹御炉香。


相关内容:

嘲贾似道


相关热词搜索:
热文观察...
  • 次陈休应烹茗廓然亭见送韵
    已行更为玉泉留,好景烦公杰句收。紫帽峰前双鹭下,几多清兴满沧洲。...
  • 与晦庵先生同宿清虚庵
    幽斋共坐论功夫,借问先生识此无。悟得此中真妙诀,人间始信有仙壶。...
  • 龟山亦好轩
    人在远堂山下居,家有远堂堂上书。阶苔帘草意自如,有书可读山可庐。人於富贵不肯足,我於贫贱乐......
  • 题周垣戴氏桂林池馆
    地偏不受点尘侵,日涉园亭得趣深。竹外移梅曾辟径,月中分桂定成林。云山环碧醉人眼,池水澂泓鉴......
  • 题灵洞天福院
    门外落将三市隔,此中人是几生修。千寻古木含云翠,一派寒泉绕槛流。...