有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人赵瞻
2025-12-16

宋代  赵瞻  

天犹有仓廕,三十六峰中。

句翻译及注释

《句》是宋代赵瞻的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天空依然有仓廕,
藏于三十六座峰峦之中。

诗意:
这首诗词表达了作者对自然界的景观和天空的赞美之情。作者在描绘天空的同时,也借用了"仓廕"这一象征性的意象,表达了天空中雨水的宝贵和恩泽。他通过描述天空中的"仓廕"隐藏在三十六座山峰之间,表达了对自然的敬畏和对天地间微妙关系的体悟。

赏析:
1. 自然赞美:这首诗词展示了作者对自然景观的赞美之情。通过描绘天空中的"仓廕",作者强调了雨水的珍贵和对农业生产的重要性。这种对自然界的赞美,反映了宋代文人对自然的独特感悟和对自然生态的关注。

2. 隐喻意象:诗中的"仓廕"既可理解为雨水,也可理解为天地间的恩泽和保佑。作者将"仓廕"隐匿于三十六座山峰之间,暗示了人类与自然的紧密联系和相互依存的关系。这种隐喻意象使诗词更具深度和哲理。

3. 简约表达:赵瞻的这首诗词以简洁的语言表达了丰富的意境。只用了八个字,作者通过精炼的描写,勾勒出了一幅富有诗意的自然画面,给读者留下了想象和联想的空间。

总的来说,这首诗词通过对天空中"仓廕"的描绘,表达了作者对自然界的敬畏和对天地间微妙关系的思考。同时,通过简约而富有意境的表达方式,使诗词具有一定的隐喻和哲理内涵。这首诗词展示了宋代文人对自然景观的赞美和对自然生态的关注,具有一定的审美价值和文化意义。

句拼音读音参考


tiān yóu yǒu cāng yìn, sān shí liù fēng zhōng.
天犹有仓廕,三十六峰中。


相关内容:

游延福寺

署中书怀

甘泉洞

仙鹤楼

和杨礼侍六言


相关热词搜索:
热文观察...
  • 比干台
    九阍大坏一木支,势知不可诚不欺。商之三仁异所归,死谏不欲狂囚为。贤哉万世忠臣师,比干而已前......
  • 子夏山
    山因先师成令名,人心仰止悬青冥。文侯北面款山扃,石室至今犹南倾。直松万林天籁声,长材大东资......
  • 鹤鸣古洞
    山势嵯峨接远峰,九皋鹤唳彻长空。清音仿佛苍松外,疏影依稀皓月中。石洞云封仙去俊,桑田世换水......
  • 魏文侯城
    曰自战国争雄来,何城不荒为壘培。治乱兴废讵足哀,矧无名号寒於灰。晋壤剖裂分家陪,魏至文侯功......
  • 文湖渔唱
    湖光潋滟之莲荷,欸乃渔郎贯此过。笛韵吹残红蓼岸,橹声摇出锦鳞窝。狂歌明月间愁少,放浪扁舟适......