有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人熊彦诗
2026-03-15

宋代  熊彦诗  

湘里难为别,湘江易得秋。

句翻译及注释

句:白天
湘里难为别,湘江易得秋。
湘里指的是湖南的湘江一带,这里的美景和美食令人难以离开。诗人惋惜于离别之苦,但秋天的湘江景色易于得到。

中文译文:
湘地难以别离,湘江的秋天易于获得。

诗意:
这首诗抒发了诗人离开湘江地区的不舍之情。湘江的美景和美食让诗人难以割舍,但他也意识到,到了秋天,能够欣赏到湘江的美丽风景是比较容易的。

赏析:
这首诗通过几个简洁而离别的词语,表达了诗人对湘江地区的深情厚意。诗人通过对湘江的描述,将自己与湘江的联系紧密结合,传达了诗人对家乡的深深眷恋和留恋之意。同时,诗中也有对人生离合和生命瞬息即逝的感慨,以及对自然景色的赞美。这首诗简短而含蓄,通过简单的词句,表达了深厚的感情和情感。

句拼音读音参考


xiāng lǐ nán wéi bié, xiāng jiāng yì dé qiū.
湘里难为别,湘江易得秋。


相关内容:

和胡文友冷齐口号四首

和胡文友冷齐口号四首

和胡文友冷齐口号四首

和胡文友冷齐口号四首

古梅


相关热词搜索:
热文观察...
  • 屏山夜雪
    夜深寒妥帖,前村人断绝。何许小茅茨,开门满山雪。...
  • 过多福寺次王龟龄壁间韵
    七尺枯藤手自摩,閒过僧寺坐横坡。花开曲径霜前密,云压层城雨后多。田舍竹林分鹫岭,山城芦水漾......
  • 木平饲龙亭次韵方巨山
    耳见何如得眼闻,山根磅礴极初分。浮沤起灭自潭影,大地晴阴空岭云。何处老人来听讲,他年少府有......
  • 京口
    古郡如河内,云藏铁瓮城,禹疏渠绝岘,秦鉴堑分京。旧井朱方塞,新桥渌水横。...
  • 唐玄宗铁像
    巍冠攒叠碧雪花,坐阅山中几岁华。莫把金丹轻点化,正愁生死困安家。...