有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人杨符
2026-01-25

宋代  杨符  

吏道官官晋,田家事事贤。

句翻译及注释



犹将句读羞人否,

相使忽教解作诗。

可是千般明月夜,

难教一会温热时。

中文译文:

句子

将句子读出令人羞愧,

却让人突然变成了诗人。

千般明月的夜晚虽美好,

却难以在热闹时刻写作。

诗意和赏析:

这首诗词以揭示诗歌创作的独特性和灵感的来临为主题。诗人杨符通过对句子的思考,将句读作诗,让我们感受到了诗意的凝练和巧妙的构思。

第一句描绘了将句子读出来的尴尬和无奈,暗示了写作过程中可能遇到的困难和挑战。破解这种困扰的是第二句“相使忽教解作诗”,诗人的内心突然迸发了灵感,开始将句子解构成美丽的诗句。

接下来的两句以明月夜为景,表达了在安静、寂寥的时刻,诗人可以获得灵感和写作的冲动。然而,在热闹、繁忙的时刻,诗人却很难找到灵感和写作的氛围。通过这种对比,诗人表达了灵感的来临和创作的时机非常重要的观点。

这首诗词通过简洁的语言,展示了诗人对创作灵感和时机的思考,揭示了读与写之间的微妙关系。它既表达了创作的困难,也体现了诗歌创作的独特魅力。

句拼音读音参考


lì dào guān guān jìn, tián jiā shì shì xián.
吏道官官晋,田家事事贤。


相关内容:

和燕龙图海棠

丁巳再游题蓬山堂泉石


相关热词搜索:
热文观察...
  • 隐居杂兴
    生计新来喜有涯,蒔菘栽韭树桑麻。惯眠纸帐三竿日,饱听萍池两部蛙。往事真成看堕甑,凡身安敢望......
  • 隐居杂兴
    一味幽閒了此生,那曾怀刺谒公卿。无官可署名虽晦,有句堪吟思自清。棋要藏机何用著,琴能识趣底......
  • 隐居杂兴
    髼忪两鬓欲成丝,又是桃红李白时。百岁光阴须藉酒,一生志趣莫过诗。世情因向贫中识,画思方知老......
  • 隐居杂兴
    萧然天地一吟身,著向荒村野水滨。耳底松声风奏乐,窗间竹影月传神。无田种秫难谋醉,有砚遗家未......
  • 上扬州太守
    古人肉食无远谋,腰钱骑鹤上扬州。春风十里珠帘卷,但看竹西歌吹楼。天朝选用诗书帅,上策公言须......