有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人尹穑
2025-12-12

宋代  尹穑  

本来饥饱非同鼎,安得浮沈自一舟。

句翻译及注释

中文译文:
《句》:
饥饱势力不同,
怎能平静自如。
只能随波逐流,
无法掌握自主。

诗意:
这首诗借用了饥饱和鼎的形象,表达了人们在生活中所面临的困境和无奈。作者通过对饥饱和鼎的比喻,说明了人们面临的饥荒和富饶的差异,以及在这种不同的境况下难以保持自己的平静和自主。诗中所提及的浮沉和一舟,则暗示人们只能顺应着外在的环境和条件,随波逐流,无法自主地掌握自己的命运。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了人们面对困境无法自主选择的无奈情感。诗中运用了对比的手法,通过对饥饱和鼎的比较,折射出人们面临不同生活状况的困难和束缚。而浮沉和一舟的意象,则更加鲜明地表达了人们在外部环境的牵制下无法掌控自己命运的主题。整首诗以简练的言语,道出了人生的无奈和无力感,给予读者深思。

句拼音读音参考


běn lái jī bǎo fēi tóng dǐng, ān dé fú shěn zì yī zhōu.
本来饥饱非同鼎,安得浮沈自一舟。


相关内容:


相关热词搜索:
热文观察...
  • 三溪
    三溪溪水别原委,长日波光荡无已。曲折有如九回肠,合匯门前清彻底。只看秀色照眼明,溪上间游不......
  • 庸医行
    南街医工门如市,争传和扁生后世。膏盲可为死可起,瓦屑蓬根尽珍剂。岁月转久术转疏,十医九死一......
  • 挽陆君实
    谁使权奸酿祸深,末流无复救危枰。君臣霄壤难同死,杜稷丘墟可再生。叔宝井中空大辱,鲁连海上特......
  • 挽陆君实
    古今忠义独斯人,危在须臾见益真。身不远亡忧丧节,君非同逝虑蒙尘。平时谁执朝廷柄,末路方知社......
  • 寿侄
    浙水春风第一家,只言当日长兰芽。谁知李白三山侣,来看姚黄二月花。金瓮荼蘼香作酒,玉瓯松子肉......