有范 >古诗 >句诗意和翻译_唐代诗人薛莹
2025-12-11

唐代  薛莹  

单棹横疏雨,江滩秋泊时。
花留身住越,月递梦还秦。

句翻译及注释

诗词《句》是唐代诗人薛莹创作的一首诗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
单独划着船,横渡疏疏雨天,江滩上秋天停泊的时刻。
花儿停留在住骑在越国的人身上,月亮递送梦境回到秦国。

诗意:
这首诗通过描写一个人单独划着船过江,描述了一个雨天和秋天秋泊的景象。同时,诗人把花留在越国的人身上,将月亮带来的梦境递送回秦国,表达了东西文化的交融和人们对远方的思念之情。

赏析:
这首诗以短小精炼的语言表达了复杂的情感和意象。通过描写单独划船、秋天秋泊、梦境递送等场景,将东西文化的交融和两地的思念相结合。诗人用简练的语言,巧妙地展现了复杂的情感和意象,给读者留下了深刻的印象。

整首诗以“雨”和“秋”为背景,通过船、花和月等元素的运用,将情感和景象描绘得淋漓尽致。诗中的“越国”和“秦国”代表了东西文化的交融,也暗示了远方的思念之情。这种情感的交织与自然景观的交融,使整首诗显得既含蓄又富有诗意。

《句》这首诗通过简洁而深刻的描写,揭示了人与自然、人与远方的情感纽带,展现出了薛莹独特的诗意和才情。读者可以从中感受到作者对远方的思念,以及对人生和情感的思考,同时也能体会到诗人对自然景观的细腻观察和表达能力。

句拼音读音参考


dān zhào héng shū yǔ, jiāng tān qiū pō shí.
单棹横疏雨,江滩秋泊时。
huā liú shēn zhù yuè, yuè dì mèng hái qín.
花留身住越,月递梦还秦。


相关内容:

思归

华州周大夫宴席

宣城赠萧兵曹

送千牛李将军赴阙五十韵

饮席代官妓赠两从事


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送丰都李尉
    万古商於地,凭君泣路岐。固难寻绮季,可得信张仪。雨气燕先觉,叶阴蝉遽知。望乡尤忌晚,山晚更......
  • 寄令狐学士
    秘殿崔嵬拂彩霓,曹司今在殿东西。赓歌太液翻黄鹄,从猎陈仓获碧鸡。晓饮岂知金掌迥,夜吟应讶玉......
  • 赠别前蔚州契苾使君
    何年部落到阴陵,奕世勤王国史称。夜卷牙旗千帐雪,朝飞羽骑一河冰。蕃儿襁负来青冢,狄女壶浆出......
  • 自贶
    陶令弃官后,仰眠书屋中。谁将五斗米,拟换北窗风。...
  • 南山赵行军新诗盛称游宴之洽,因寄一绝
    莲幕遥临黑水津,櫜鞬无事但寻春。梁王司马非孙武,且免宫中斩美人。...