有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人薛昂
2025-12-25

宋代  薛昂  

欢怕如凤来衔诏,喜气如鸡去揭竿。

句翻译及注释



欢怕如凤来衔诏,
喜气如鸡去揭竿。

中文译文:
喜欢怕得像凤凰来传达诏令,
喜气洋溢得像鸡飞走拉起竿子。

诗意:
这首诗以凤凰和鸡作为象征,表达了喜欢和欢乐的心情。诗人通过对凤凰和鸡的描绘,将喜悦之情和生活场景相结合,形象地表达了内心的喜悦和害怕。

赏析:
这首诗以极简的形式,简洁而直接地表达了心情。诗中的凤凰和鸡,分别代表了高贵和普通、光彩和朴素。喜欢的心情被形容得害怕如凤凰来传达诏令,显示出内心的紧张和不安。喜气洋溢得像鸡飞走拉起竿子,传达出喜悦和兴奋之情。整首诗通过形象生动的对立与拟人手法,将诗人的心情表达得淋漓尽致。这种简洁有力的表达方式增强了作品的凝练和感染力,使读者能够直观地感受到诗人的情感。

句拼音读音参考


huān pà rú fèng lái xián zhào, xǐ qì rú jī qù jiē gān.
欢怕如凤来衔诏,喜气如鸡去揭竿。


相关内容:

讥王黼

秀川馆联句

清洛喜项公大师相访


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    逢时查谓真千载,拜赐应须更万回。...
  • 题万竹山
    万竹山中数十家,重重流水绕桑麻。饱餐鼓腹成何事,桃李春来任自花。...
  • 湖堂
    一段风烟不可关,出门满目是湖山。昔人华厦今何在,此日渔舟任自閒。风观斩新霄汉上,龙洲依旧水......
  • 太清轩
    雨余山色千螺翠,风定湖光一鉴明。我是水晶宫里客,暂来犹爱此轩清。...
  • 题回山人画像
    道骨仙风一伟人,相逢东老最情亲。榴皮幻皮人间世,藤叶牢龙物外身。璚蚁满壶方丈晓,青蛇衔袖洞......