有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人尤袤
2025-07-19

宋代  尤袤  

送客渐稀城渐远,归途应减两三程。

句翻译及注释

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:尤袤

送客渐稀城渐远,
归途应减两三程。

中文译文:
送别的客人逐渐稀少,城市也逐渐远去,
回程的路应该会减少两三程。

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人尤袤所作,描述了送别客人的情景。诗中表达了离别时的感叹和归途时的期望。

首句“送客渐稀城渐远”,通过描绘客人离去后城市的渐行渐远,表达了离别的悲伤和孤独感。渐稀的送别场面象征着离别的人数逐渐减少,也暗示着人际关系的疏远和孤寂的境遇。

接着的下一句“归途应减两三程”,表达了主人公对归途的期待。这里的“归途”指的是返回的路程,诗人希望回程的路途能够减少两三程,意味着希望早日回到家中,结束离别的孤寂。这句诗透露出一种对家园的思念和渴望,展现了对亲情和温暖的向往。

整首诗通过简洁而朴素的语言,描绘了离别的忧伤和归途的期盼,表达了对亲情和归属感的渴望。诗人通过抒发个人情感,触发读者对离别和团聚的共鸣,使其具有广泛的情感共鸣和审美价值。

句拼音读音参考


sòng kè jiàn xī chéng jiàn yuǎn, guī tú yīng jiǎn liǎng sān chéng.
送客渐稀城渐远,归途应减两三程。


相关内容:

登制胜楼次韵

题城南书院三十四咏

题城南书院三十四咏

题城南书院三十四咏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    寄语高人来问法,莫辞门外立齐腰。...
  • 句
    归装见说浑无物,添得新诗数百篇。...
  • 句
    剩对风花吟柳絮,更将冰水瀹芎苗。...
  • 句
    千尺龙鳞蟠桧顶,一番蜩甲长蔬苗。...
  • 句
    强学瞿昙金作面,只应恁怪老禅亲。...