有范 >名句 >君臣德合的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人武则天
2025-07-24

君臣德合的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:唐明堂乐章迎送王公  
朝代:唐代  
作者:武则天  
字数:4  
拼音:jūn chén dé hé  
平仄:平平平平  

【古诗内容】
千官肃事,万国朝宗。
载延百辟,爰集三宫。
君臣德合,鱼水斯同。
睿图方永,周历长隆。

君臣德合翻译及注释

《唐明堂乐章·迎送王公》是唐代女皇武则天创作的一首乐章,表达了她统治下的国家盛世景象和君臣团结的美好景象。

中文译文:
千官恭敬地办公事,万国前来朝拜。
贵宾纷纷到来,远道而来,聚集在三宫。
君臣互相尊敬,像鱼和水一样融洽。
智慧的图谋永远存在,循环不断,长久兴盛。

诗意:
这首诗描述了唐代朝廷的繁荣景象,各国使臣蜂拥而至,表示了对唐朝统治的敬仰和臣属的态度。君臣之间团结一致,相互尊重,象征着国家的和谐和稳定。作者表达了希望唐朝能够长久兴盛,君臣和睦共处的愿望。

赏析:
这首诗以豪华的场面和辉煌的景象来描绘唐朝的国力和荣耀。通过千百官员肃立办公、万国朝拜的描写,展现了唐朝盛世的景象。同时,作者也表达了对君臣团结合作、国家长治久安的美好愿景。整首诗气势磅礴、韵味丰富,用词简洁明了,犹如一幅壮丽的画卷,展示了唐朝的繁荣与辉煌。

君臣德合拼音读音参考

táng míng táng yuè zhāng yíng sòng wáng gōng
唐明堂乐章·迎送王公

qiān guān sù shì, wàn guó cháo zōng.
千官肃事,万国朝宗。
zài yán bǎi pì, yuán jí sān gōng.
载延百辟,爰集三宫。
jūn chén dé hé, yú shuǐ sī tóng.
君臣德合,鱼水斯同。
ruì tú fāng yǒng, zhōu lì zhǎng lóng.
睿图方永,周历长隆。


相关内容:

载延百辟

爰集三宫

万国朝宗

千官肃事

祥开万春


相关热词搜索:君臣德合
热文观察...
  • 睿图方永
    千官肃事,万国朝宗。载延百辟,爰集三宫。君臣德合,鱼水斯同。睿图方永,周历长隆。...
  • 周历长隆
    千官肃事,万国朝宗。载延百辟,爰集三宫。君臣德合,鱼水斯同。睿图方永,周历长隆。...
  • 笙镛间玉宇
    笙镛间玉宇,文物昭清辉。晬影临芳奠,休光下太微。孝思期有感,明絜庶无违。...
  • 文物昭清辉
    笙镛间玉宇,文物昭清辉。晬影临芳奠,休光下太微。孝思期有感,明絜庶无违。...
  • 鱼水斯同
    千官肃事,万国朝宗。载延百辟,爰集三宫。君臣德合,鱼水斯同。睿图方永,周历长隆。...