有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人徐仲谋
2025-12-10

宋代  徐仲谋  

四水交流霅霅声。

句翻译及注释

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:徐仲谋

四水交流霅霅声,
寒鸦暮宿南亭。
日光街霭才微迥,
尘世空芜夜静。

中文译文:
四条河流汇聚,发出汹涌的声音,
寒鸦在暮色中栖息在南亭。
阳光穿过街道,薄雾轻飘,
尘世的繁忙早已消退,夜晚宁静。

诗意:
这首诗通过描绘四条河流交汇、寒鸦在暮色中栖息以及尘世的喧嚣归于夜晚的宁静,表现了作者对于大自然和宁静的向往以及对于人世繁忙的厌倦。

赏析:
这首诗通过简洁而准确的描写,将大自然的景象与人世间的繁忙形成对比。四条水流交汇形成汹涌的声音,与人们的喧嚣形成鲜明的对比,彰显了大自然的力量和人类的渺小。寒鸦选择在暮色中栖息,也暗示了作者对于宁静的向往和对喧嚣世界的逃避。日光透过街道,薄雾弥漫,表现了一种微妙的氛围,将繁忙的城市包裹进一片宁静之中。尘世的喧嚣在夜晚悄然消失,夜晚的静谧给人以安心和喜悦。

这首诗以简洁而准确的语言,展现了作者对自然景色与宁静的向往。通过描写大自然的力量与人类世界的喧嚣对比,诗人隐喻了对繁忙世界的厌倦,并表达了对宁静和片刻远离喧嚣的渴望。整首诗透露出一种恬静与平和的氛围,引人进入一个宁静、古朴的境界,让人在阅读中感受到一种舒心的体验。

句拼音读音参考


sì shuǐ jiāo liú zhà zhà shēng.
四水交流霅霅声。


相关内容:

观水


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春日作
    雨过验庭树,始知春气迁。造化不相限,随意成斑斓。蒙蒙一寸枝,新故伤其间。四时递相见,花叶了......
  • 山中杂咏
    灼灼山半花,闲闲水中藻。苟无松柏心,飘零向谁道。蜉蝣炫衣裳,楚楚苦不保。野老惜春色,间篱薙......
  • 寄中中老稚
    客久归无计,家书懒再看。寄声花郑重,为报竹平安。诗酒吾能老,饥寒汝自宽。今年新酿熟,收拾钓......
  • 除夕
    多病成懒疏,日月忽驱逐。家人厌陈迹,洒扫新我目。争此须臾间,扰扰竞多福。习气变性情,不复生......
  • 苦雨
    积忧遂成阴,昏色遍苍莽。我醉忧已忘,天地当开朗。何以酒醒后,犹然在檐上。云是方春时,暗助草......