有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人燕肃
2026-01-27

宋代  燕肃  

鬓边今日白,腰下几时黄。

句翻译及注释

《句》

鬓边今日白,腰下几时黄。
水面秋鸿去,烟岚夕阳凉。

中文译文:

白发如今在鬓边,
黄昏仅见于腰际。
秋天鸿雁飞离水面,
夕阳下烟雾笼罩寒凉。

诗意:

这首诗描述了时光的流转和人生的变迁。诗人通过描写自己白发的出现和年龄的增长,以及腰间黄昏的渐行渐远,表达了岁月的无情和年轻之时的逝去。同时,诗中的鸿雁飞离和夕阳下的烟雾也暗示了人生中的离别与寂寞。

赏析:

这首诗字数简洁,却通过简单的景物描绘,表达了深刻的哲理和情感。诗人通过对自己外貌的描绘,暗示了年迈和岁月流逝,以及青春的消逝。同时,诗中的鸿雁和夕阳,和诗人内心的孤独和寂寥相呼应。整首诗简洁而有力,用意深远,表达了对时光流转的感叹,以及对年轻和逝去时光的思念之情。

句拼音读音参考


bìn biān jīn rì bái, yāo xià jǐ shí huáng.
鬓边今日白,腰下几时黄。


相关内容:

狱中寄酒友


相关热词搜索:
热文观察...
  • 剑阁
    剑耸秋峰积霭昏,关城遥向望中分。触新百堵连青嶂,依旧千家住白云。松桧影随岩寺出,管弦声杂涧......
  • 赠惠山庆上人
    陆羽泉边倚瘦筇,参差台殿映疏松。五天讲去春骑虎,一钵擎来昼伏龙。像阁磬敲清有韵,苏庭云过静......
  • 僻居
    茅茨城市远,草径接鱼村。白日偶无客,青山长对门。药炉留火暖,花坞带烟昏。静坐搜新句,冥心傍......
  • 绝句
    女矮儿痴十口余,进时无业退无庐。一窗风雪韩城夜,火冷灯青照旧书。...
  • 挽胡季昭
    湛湛长江月,高标太华清。孤忠千古重,去国一身轻。个事从来有,近来多怕行。凛然公屹立,一死足......