有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人李迎
2025-07-28

宋代  李迎  

籍甚人言易已东。

句翻译及注释

诗词原文:
籍甚人言易已东。
百万世间经细看,
蓝田世路纵参商,
若叶临风茫惘处,
果有光阴可不忙?
何处淡交存稀尊?
心期写得添通舒,
才子佳人非两分,
总因多病少病人。

中文译文:
听到了很多人的评价,
易如反掌般东去了。
在百万世间细细观察,
蓝田的世路随参商飞舞,
如同叶子在风中茫然迷失,
是否有光阴可以不忙碌?
在何处保持淡泊的交往与珍贵?
心中的期许写下,让人心旷神怡。
才子与佳人不是相互分离的两个部分,
总是因为多病的人少了一份受病痛折磨。

诗意:
这首诗以李迎的一种哲学思考方式,描述了时光的流转与人生的矛盾。作者认为,经过了百万世间的观察,人们对于他的评价易如反掌般被抛弃,转瞬即逝。他提到了“蓝田世路纵参商”,意指人生经历一波三折,就像是参与了一场变幻莫测的参商舞蹈。诗中还通过比喻叶子飘摇的形象,表达了人在时光中迷失感和对于时间宝贵的思考。作者设问“果有光阴可不忙?”表达了对于匆忙生活的疑问,以及对于保持内心淡泊与珍贵交往的思虑。最后,他提到了才子与佳人,认为二者不应被分离,暗示了人生中才情与爱情共存的意义。最后一句暗含作者自己的身体状况,通过“总因多病少病人”来表达对于病痛的思虑。

赏析:
这首诗词通过生活的观察和哲学的思考,展现了作者对于时光流转和人生命运的思考。诗中巧妙地使用比喻、反问等修辞手法来表达作者的思想情感,使诗词读来耐人寻味。诗句以简练的文字表达了复杂的人生哲理,表达了作者对于匆忙生活的疑问和对于内心宁静与珍贵交往的思念,同时也透露了对于病痛的感受与思虑。整首诗饱含诗人的情感与思考,给读者带来了对于人生的思索和反思。

句拼音读音参考


jí shén rén yán yì yǐ dōng.
籍甚人言易已东。


相关内容:

沧浪烟雨

赠汪水云

题钓台

景伯正字招东郊观梅晚集花院秀远堂举之舍弟


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题自画芦雁
    晚来无事理扁舟,唤起骚人漫浪愁。过眼飞鸿三两字,淡烟寒日荻花秋。...
  • 朝天堤
    两山吞浪白如烟,忽见桥梁接岸边。已是筑成堤上路,不须重唤渡头船。千年野鹤归华表,百尺长虹驾......
  • 题余干县干越亭
    吴越犹干地要冲,树亭危岸势凭空。春潭倒影黄昏月,古木喧声白昼风。鸥鹭惯来窥燕席,烟云无着护......
  • 登江渎水心亭
    晚兴清无比,幽亭积水中。芰荷千柄雨,松竹四轩风。斗鸭飞翎健,潜鱼静思冲。飞潜乃常事,何足较......
  • 春日有感
    雨敛轻寒淑气回,晓街清霁断浮埃。风高柳倦终朝舞,岁闰花迟数日开。归梦每逾千里去,远书新过万......