有范 >古诗 >句诗意和翻译_唐代诗人沈如筠
2025-07-22

唐代  沈如筠  

思酸寒雁断,淅沥秋树空。
渔阳燕旧都,美女花不如。
(见《吟窗杂录》)

句作者简介

沈如筠,唐诗人。润州句容人。约生活于武后至玄宗开元时,善诗能文,又著有志怪小说。曾任横阳主簿。与著名道士司马承祯友善,有《寄天台司马道士》诗。

句翻译及注释

诗词的中文译文:

思酸寒雁断,
淅沥秋树空。
渔阳燕旧都,
美女花不如。

诗意和赏析:

这首诗词的作者是唐代的沈如筠。诗中描绘了一幅寒冷凄凉的秋景。

首句“思酸寒雁断”,表达了诗人心中的思念之情。寒雁断成两行高飞的身影,使得思念之情更加强烈。

接着的“淅沥秋树空”描述了秋天的树木,从中可以感受到一种淅沥微寒的感觉。秋天的树木凋零,只剩下几片残叶,给人一种荒凉空虚的印象。

第三句“渔阳燕旧都”,回忆起了渔阳燕旧的辉煌都城。渔阳是北方的一座城市,燕旧指的是渔阳曾经是东晋国都燕京的时期。然而,现在辉煌的旧都已成过去,只剩下回忆。

最后一句“美女花不如”,通过对比美女和花的形象,表达了作者对美女容颜的低估。花是娇艳美丽的,但是美女的美比不上花的美。这反映了作者对世事沧桑的领悟,以及对现实的看透。

整首诗词通过描绘凄凉的秋景,表达了作者对过去辉煌的回忆和对现实的感慨。诗句简练,句意深远,给人以思索和回味的空间。

句拼音读音参考


sī suān hán yàn duàn, xī lì qiū shù kōng.
思酸寒雁断,淅沥秋树空。
yú yáng yàn jiù dū, měi nǚ huā bù rú.
渔阳燕旧都,美女花不如。
jiàn yín chuāng zá lù
(见《吟窗杂录》)


相关内容:

点绛唇

凤凰台上忆吹箫

杨柳枝五首·其二

大庭库

忆君王


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送郑山人游江湖
    南游衡岳上,东往天台里。足蹑华顶峰,目观沧海水。...
  • 如梦令
    两两莺啼何许。寻遍绿阴浓处。天气润罗衣,病起却忄欠微暑。休雨。休雨。明日榴花端午。...
  • 九日与陆处士羽饮茶
    九日山僧院,东篱菊也黄。俗人多泛酒,谁解助茶香。...
  • 菩萨蛮·商妇怨
    春时江上帘纤雨。张帆打鼓开船去。秋晚恰归来。看看船又开。嫁郎如未嫁。长是凄凉夜。情少利心多......
  • 如梦令(五之二)
    遥夜沈沈如水。风系驿亭深闭。梦破鼠窥灯,霜送晓寒侵被。无寐。无寐。门外马嘶人起。...