有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人何蒙
2026-01-11

宋代  何蒙  

塞日穿痕断,边云背影飞。
缥缈随黄屋,阴沈护御衣。

句翻译及注释

《句》是宋代诗人何蒙所作的一首诗词。这首诗词的中文译文大概是:“夕阳晒在边塞上,马蹄留下断裂的痕迹。云朵飞过边境,背离了这片土地。朦胧的黄昏遮住了房屋,暗沉的衣袍保护着皇帝。”
这首诗词通过描绘边塞上夕阳晒出的伤痕、云朵背影的流动,展示了边境的荒凉和不稳定。黄昏的时分,房屋朦胧,皇帝穿着沉重的衣袍,象征着皇权的庇护。这些都暗示着动荡的战争时期和统治者的困境。诗词所传达的情感是忧郁和压抑,展现了边塞和统治者的不安定和艰难。诗词的美在于它简练而有力的描写,通过形象的视觉细节,呈现了边塞时代的特殊氛围和人们的生活状态。同时,也通过揭示社会动荡背后的细微之处,加深了人们对边塞生活的思考和体验。

句拼音读音参考


sāi rì chuān hén duàn, biān yún bèi yǐng fēi.
塞日穿痕断,边云背影飞。
piāo miǎo suí huáng wū, yīn shěn hù yù yī.
缥缈随黄屋,阴沈护御衣。


相关内容:

题义门胡氏华林书院

画角辞

天马歌

后天马歌

外大父丞相初登科为雒县主簿经摄{左土右白}


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春日田园杂兴二首
    东风转瞩又东阜,久赋将芜力未薅。古木阴深巢燕弱,荒陂水浅怒蛙豪。儿废方拟半栽秫,身隐尚嫌全......
  • 题周茂叔拙赋
    伪者劳其心,关机有时阙。诚者任其真,安知拙为拙。舍伪以存诚,何须俟词说。...
  • 春日田园杂兴二首
    星明天驷兆与农,稼圃梨钥处处同。播谷过竞新禹甸,条桑独记旧杰风。草缘疆畎从横绿,花隔藩篱深......
  • 赠周茂叔
    及物仁心称物情,更将和气助春荣。智深大易知幽赜,乐本咸池得正声。竹箭生来元有节,冰壶此外更......
  • 闻周茂叔中年有嗣以诗贺之
    庆门崇构已多时,五百年方是此期。树长琼枝生较晚,珠根骊颔得来迟。桓温贵骨天然别,韦相传经道......