有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人钱易
2026-01-04

宋代  钱易  

绿章封事缄初启,青凤求凰尾乍开。

句翻译及注释

诗词《句》是一首宋代诗作,作者是钱易。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
绿章封事缄初启,
青凤求凰尾乍开。

诗意:
这首诗表达了一种喜悦的情感,以象征性的表达方式描绘了封事和凤求凰的场景。封事刚刚开始,信封上的绿章还未打开;而凤求凰的动作也才刚开始,凤的尾巴开始展开。

赏析:
《句》这首诗使用了一种极简的表达方式,通过简单的描写和象征性的意象,传达出作者内心的喜悦和期待。整首诗以两句押韵的形式呈现,每句诗只有七个字,极短极简的篇幅更突出了诗人在其中表达的情感。

第一句“绿章封事缄初启”,通过描述绿色信封上的封章初次被打开的场景,传递出一种喜悦的心情。封章通常被视为封信者的身份象征,所以绿章的初次启封被赋予了重要的意义。

第二句“青凤求凰尾乍开”,以凤和凰为象征,表达了爱情与追求的场景。凤和凰是中华文化中最具有象征意义的一对鸟,常常被用来形容男女间的美好爱情。这里的凤在诗中寓意男性追求者,而凰代表女性被追求者。青凤的尾巴开始展开,暗示着爱情的起舞和展开。

整首诗通过简单至极的表达,将绿章初启和青凤尾巴展开串联在一起,含蓄地表达了诗人内心中喜悦和期待的情感。这种写法让读者在极简的几个字之间感受到作者的情感,并留下了一种余音绕梁的意境。

句拼音读音参考


lǜ zhāng fēng shì jiān chū qǐ, qīng fèng qiú huáng wěi zhà kāi.
绿章封事缄初启,青凤求凰尾乍开。


相关内容:

和唐子固见寄初冬晚步韵

次游玉虚洞韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    子美无情甚,都官着意频。...
  • 句
    好开今日太平基,万里山河归掌握。...
  • 擬张籍上裴晋公
    午桥庄上千竿竹,绿野堂中白日春。富贵极来唯叹老,功名高后转轻身。严更未报皇城里,胜赏时游洛......
  • 初夏病中
    抱病经清暑,空庭扫紫苔。花篱妨蝶过,桐井引禽来。徒有文园渴,更有漳浦才。可怜余滞骨,无复动......
  • 和人首夏池上雨中闻笛
    朱华始沈泉,池塘恰雨天。鹭头飘雪暗,荷腹荡珠圆。风递谁家笛,声冲几里烟。拂波轻重起,隔树往......