有范 >古诗 >绝交诗意和翻译_宋代诗人卫宗武
2026-01-18

绝交

宋代  卫宗武  

北山有鸣号,不洁而嗤凤。
宜下绝交书,埙篪非伯仲。

绝交翻译及注释

《绝交》是宋代诗人卫宗武的作品。这首诗以简洁而深刻的语言表达了作者与朋友之间的绝交情景,通过北山鸣号的描写,传递出作者内心的不悦和失望。

诗意:
这首诗词呈现了一种断交的情感,诗人用北山鸣号的形象来象征朋友之间的绝交。北山的鸣号声象征着警告和不满,而不洁的心态则引发凤凰的嘲笑。诗中表达了作者对朋友间不洁行为的失望和愤怒,因此他决定写下一封绝交的书信,表示不再和这样的朋友交往。在最后两句中,作者提到埙和篪这两种乐器,暗指他与朋友间的地位不再相等,无法再像兄弟一样亲密。

赏析:
这首诗以简洁有力的语言表达了作者的情感和立场。北山鸣号和不洁嗤凤的描写,形象地展示了作者的不满和失望情绪。通过对乐器埙篪的提及,诗人巧妙地暗示了朋友间的不平等和疏离感。整首诗节奏明快,意境鲜明,给人以强烈的视觉和听觉冲击。它通过简洁而又富有内涵的形象语言,表达了作者对朋友背叛和不洁行为的痛心和决绝。

这首诗传达了作者的人生态度和价值观,他坚持与不洁之人绝交,表达了对道德和真诚的追求。它也反映了宋代士人重视人际关系和交往的观念,对友谊的忠诚和真诚的要求。整首诗尽管字数不多,但通过寥寥数语,传递出了作者内心的情感和思考,给人留下深刻的印象。

总而言之,卫宗武的《绝交》是一首简洁而深刻的诗词,通过描绘北山鸣号和不洁嗤凤的情景,表达了作者对朋友间的绝交决定。它以寥寥数字传递出作者的情感和思考,展示了他对道德和真诚的追求,同时也反映了宋代士人对友谊的重视。

绝交拼音读音参考

jué jiāo
绝交

běi shān yǒu míng hào, bù jié ér chī fèng.
北山有鸣号,不洁而嗤凤。
yí xià jué jiāo shū, xūn chí fēi bó zhòng.
宜下绝交书,埙篪非伯仲。


相关内容:

锦山自杭来诗呈乡曲共举月集

甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝

寄徐清溪

寄兴

寄兴


相关热词搜索:绝交
热文观察...
  • 菊秋晓枕偶成
    希年七十又加零,渐脱尘缘万事轻。冉冉壮心随岁减,萧萧衰鬓与霜明。愁倾白堕嫌无量,老对黄花更......
  • 立春出郊风急有作
    意行出郊坰,迎春二之日。不闻条风鸣,但见朔风急。朔风何太严,厉物无洪纤。时方尚发育,岂汝当......
  • 木兰花
    颇费东君巧,晚春才有芳。森森紫毫束,艳艳粉囊张。凡木难仝谱,猗兰只有香。花名传乐府,雅调更......
  • 七十生朝制坡帽
    喜到生朝疾有瘳,旋裁坡老帽蒙头。肖形雅称氅披鹤,缓步何须杖策鸠。皓首今为七十老,黄花更有几......
  • 山行乡友遗五言
    一雨如膏沐,秋山为我容。谁云乏神秀,遐想犹岱宗。绝无喜仅有,畴列兹群峰。缭绕若仙城,花但无......