有范 >古诗 >句诗意和翻译_唐代诗人张萧远
2026-01-04

唐代  张萧远  

秦云寂寂僧还定,尽日无人鹿绕床。
日暮风吹官渡柳,白鸦飞出石头墙。
(《废城》)
双双白燕入祠堂。
(乳石洞玉女祠。
并见《主客图》)。

句作者简介

张萧远,唐诗人。祖籍吴郡(今苏州)人。后迁居和洲乌江(今安徽和县乌江镇)。张籍弟,籍有《送萧远弟》、《弟萧远雪夜同宿》等诗,并称之为“蜀客”或“蜀人”(今四川)。宪宗元和八年(813)登进士第,仕历不详。工诗,与舒元舆齐名。张为《诗人主客图》将其列为瑰奇美丽主武元衡之升堂者之一。《全唐诗》录存其《履春冰》、《观灯》和《送宫人入道》诗三首。明朱承爵以为,《送宫人入道》诗在唐人同题诸作中“尤觉婉切可诵”(《存余堂诗话》)。另有散句、残句若干。

句翻译及注释

《句》的中文译文是:

秦地云寂寂僧还定,
尽日无人鹿绕床。
日暮风吹官渡柳,
白鸦飞出石头墙。

诗意:
这首诗描绘了一个寂静的秋日景象。秦地云雾笼罩,寺庙内寂静无人,一只鹿缓缓绕过床边。夕阳西下,微风拂过官渡柳树,白色的乌鸦从石墙上飞过。

赏析:
这首诗采用了简洁而凝练的表达方式,通过描绘景物和气氛,展现了一种静谧而凄凉的氛围。诗人运用云雾和鹿的形象,表达了寺庙寂静无人的状态。官渡柳的描绘则衬托出秋日的凉爽和微风的轻拂。白色的乌鸦从石墙上飞过,更加突出了景物的荒凉和凄凉感。整首诗以简洁的语言描绘出一幅静谧、凄凉的秋日景象,给读者留下深深的印象。

句拼音读音参考


qín yún jì jì sēng hái dìng, jǐn rì wú rén lù rào chuáng.
秦云寂寂僧还定,尽日无人鹿绕床。
rì mù fēng chuī guān dù liǔ, bái yā fēi chū shí tou qiáng.
日暮风吹官渡柳,白鸦飞出石头墙。
fèi chéng
(《废城》)
shuāng shuāng bái yàn rù cí táng.
双双白燕入祠堂。
rǔ shí dòng yù nǚ cí.
(乳石洞玉女祠。
bìng jiàn zhǔ kè tú.
并见《主客图》)。


相关内容:

送少府田中丞入西蕃

金州书事寄山中旧友

送陟遐上人游天台

禁中新柳

送刘詹事赴寿州


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄安陆友人
    别路在春色,故人云梦中。鸟啼三月雨,蝶舞百花风。烟束远山碧,霞欹落照红。想君登此兴,回首念......
  • 杂古词五首
    可怜江北女,惯唱江南曲。摇荡木兰舟,双凫不成浴。郎为七上香,妾作笼下灰。归时即暖热,去罢生......
  • 秋日与冷然上人寺庄观稼
    世人从扰扰,独自爱身闲。美景当新霁,随僧过远山。村桥出秋稼,空翠落澄湾。唯有中林犬,犹应望......
  • 献主文
    二十年前此夜中,一般灯烛一般风。不知岁月能多少,犹著麻衣待至公。...
  • 送林使君赴邵州
    诏书飞下五云间,才子分符不等闲。驿路算程多是水,州图管地少于山。江头斑竹寻应遍,洞里丹砂自......